繁体|韩文|英文|日文

财经新闻新闻中心韩流·时尚留学韩国体育·围棋游在韩国图片视频

韩国今年第一季度物价上涨率高达4.9%

为7年来最高的一次上升态势,而实际国民总收入为-1.2%
李相列•曹旻槿记者 | 2008.06.16 13:42写信给编辑查看韩文原文
受油价和汇率的双高影响,韩国上月消费者物价指数上升了近5%。这是专家们也始料未及的高增幅。随着实际收入的减少本来支出就很吃紧,又赶上物价连日上涨。再加上预计下半年各种公共需求费用仍会持续上涨,老百姓的日子会变得更加艰难。因此,也有人指出,物价上涨和经济停滞有可能引发通货膨胀。

统计厅在6月2日称,5月份的消费者物价指数与去年同期相比上涨了4.9%。是自2001年6月(5.0%)以来7年间的最高一次增长。

4.9%这个数字,也是与统计厅同时进行物价统计的韩国银行所始料未及的。韩国银行相关负责人称“今后物价的进一步上涨,可能会加剧人们对通货膨胀的恐慌心理”。

特别是以食品等日常生活必需品为代表的生活物价指数已经高达5.9%。以往的5月份常因农产品销售的增加,物价一般处于相对稳定的状态,而此次物价的飞速上涨实属例外。比上月上涨了0.8%,这是自1990年5月(1.1%)之后18年来的最高值。

企划财政部物价政策课长说:“引发物价上涨的原因中,60%来自国际油价的飙升”,“全面反映物价水平的实际油价已经超过了2次原油波动当时的油价”。

预计物价上升的趋势还将持续。预计电费会涨价,同时地方自治团体领导下的出租、公共交通费用也都面临着涨价的压力。在过去,公共需求费用的上涨往往带来各种服务类及工业制品价格的连锁上涨。

在这种情况下,老百姓的钱包越来越瘪。同日,韩国银行还公布了第一季度实际国民总收入(GNI)较上季度下降了1.2%。这是自2003年的第一季度(-1.6%)以来,5年间的最大减幅。这意味着经济虽然扩大了,而国民的购买力,即老百姓的钱包反而越来越差了。这是因为在油价和汇率不断加剧攀升的情况下,进口产品价格大幅提高,而出口价格却没能有那么大的提高,总体的贸易条件恶化了。

因此,企业和消费者都在减少投资和消费支出。民间消费停留在比上季度增加0.4%的水平,而固定资产投资减少了0.4%。这表现出物价上涨→收入减少→内需投资萎缩→经济停滞的连锁反应。三星经济研究所表示:“高物价引发消费放缓,由于内需停滞,预计下半年经济增长率也会放缓”。



韩国中央日报中文网 http://cn.joins.com

读者评论(评论只代表会员个人观点,不代表中央日报中文网观点)

昵称 注意:中央日报中文网欢迎读者发表评论,但保留编辑与出版的权利。
验证码 * 输入昵称后可显示验证码。
提交评论

共有 0 条评论

查看所有评论
Top