繁体|韩文|英文|日文

财经新闻新闻中心韩流·时尚留学韩国体育·围棋游在韩国图片视频

特朗普:金正恩对韩美军演不满,我也认为是浪费金钱

徐承煜 驻东京记者,郑孝植 驻华盛顿记者 | 2019.08.26 13:48写信给编辑
美国总统特朗普8月25日在举行七国集团(G7)峰会的法国比亚里茨与日本首相安倍晋三举行美日双边首脑会谈时表示,“美韩联合军演完全没有必要”。

特朗普总统提到朝鲜问题,表示“上周收到了金正恩委员长卓越的信件,他在信里说, ‘韩国正在进行战争游戏(war games)’,表达了不满”。

特朗普总统对安倍首相表示,“虽然我想劝身边所有的参谋,不要去做这种事情(战争游戏),但我还是让他们按自己的想法去做了”,“我不想过多干预,不过我确实认为,这完全是在浪费金钱(a total waste of money)”。

在美国国家安全顾问约翰·博尔顿表态“已经对演习内容进行相当大的修改”之后,他仍表示,“坦白说,我认为完全没有必要”。这也是特朗普总统在韩国决定终止《韩日军事情报保护协定》(GSOMIA)、东北亚地区的安全格局变得更加敏感的情况下作出的表态。

当被问到是否担心朝鲜进一步发射导弹时,特朗普总统表示,“这不会让我感到高兴,但确实也没有违反协议”。他说,“因为我从未与金正恩讨论过短程导弹的问题,只是约定不再试射远程弹道导弹”,“短程导弹和更加普通的导弹是很多人都在做的东西。不管你喜不喜欢,我们都生活在这样一个充满导弹的世界(the world of missiles)”。

对此,安倍首相表示,“我们的态度很明确”,“最近朝鲜发射短程导弹违反了联合国决议,我们对此深表遗憾”。安倍首相强调“在朝鲜问题上,我们一直与特朗普总统保持统一立场”,却在导弹问题上表现出了与美国不一样的态度。特朗普总统表示,“我理解日本首相的心情”,“因为短程导弹直接关系到安倍首相的领域,与日本领土息息相关”。

从未公开表达与特朗普总统不同意见的安倍首相这次针对朝鲜导弹问题表示“非常遗憾”,东京外交界有看法认为,这可能是安倍首相考虑到“《韩日军事情报保护协定》终止”的情况而作出的反应。

也就是说,安倍首相刻意强调朝鲜问题,是为了强调《韩日军事情报保护协定》作为韩美日共同应对朝鲜核导问题等东北亚安全局势的重要一环,在构建情报与安全合作体系中具有不可或缺的作用。

在此之前,8特朗普总统月23日下午(当地时间)从白宫出发前往参加G7会议时曾对韩国决定终止《韩日军事情报保护协定》一事作出表态,当时被记者问到是否对韩国终止与日本的情报共享协定感到担心时,他回答称“文在寅总统是我的好朋友,接下来韩国会发生什么事情,让我们拭目以待”,先后使用了两次“拭目以待”。这一措辞比起蓬佩奥国务卿“感到失望”、美国国防部“表示强烈担忧”以及美国国务院“文政府存在严重误会”等激烈程度相对较低。

但是,在韩国政府不顾美国要求保留《韩日军事情报保护协定》的态度而宣布终止协定之后,华盛顿外交界不断有说法猜测,特朗普总统可能会让韩国对此付出代价。美国海军分析中心(CNS)的肯·高斯局长对《中央日报》表示,“由于文在寅政府无视了自己的要求,特朗普总统可能会要求韩国支付更高规模的防卫费用”。

预计在9月份的防卫费分摊额(SMA)谈判中,美国将会以韩国废弃《韩日军事情报保护协定》为借口,要求韩国大幅提高分摊额度。

美国传统基金会高级研究员布鲁斯·克林纳也表示,“文在寅政府无视华盛顿 ‘不要动摇美国在东北亚安全利益’的警告,在SMA谈判之前,不必要地损伤了与美国的关系”。



韩国中央日报中文网 http://cn.joins.com

读者评论(评论只代表会员个人观点,不代表中央日报中文网观点)

昵称 注意:中央日报中文网欢迎读者发表评论,但保留编辑与出版的权利。
验证码 * 输入昵称后可显示验证码。
提交评论

共有 0 条评论

查看所有评论
Top