繁体|韩文|英文|日文

财经新闻新闻中心韩流·时尚留学韩国体育·围棋游在韩国图片视频

NAVER直播防弹少年团温布利演出收益超46亿韩元

金正民 记者 | 2019.06.18 09:50写信给编辑
在京畿道盆唐NAVER总部V办公室入口摆造型的NAVER V负责人徐国焕(音)。[照片 NAVER]

至少46.2亿韩元。这是6月2日(韩国时间)粉丝们为通过NAVER V直播服务观看防弹少年团(BTS)在英国温布利球场的演出而支付的总金额。6月12日,《中央日报》在京畿道城南市盆唐NAVER GREEN FACTORY采访了负责实时直播这场演出的流媒体技术总负责人、NAVER V的主管徐国焕(45岁),了解了这场直播背后的故事。

徐主管强调,“我们为保证系统稳定,花费了很多精力”。双冗余系统就足以保证输出画面稳定,但这次直播采取了三冗余系统。再加上这是韩国歌手第一次在温布利演出,也是第一次以收费形式直播国外演出,更增加了一份紧张的感觉。而且,当日凌晨还有孙兴慜参加的欧冠决赛,很可能会出现网络流量大幅增加,为避免出现直播事故,团队进行了多次前期测试,并在演出当日派出了15名工程师等员工现场待命。

三重保险网分别将英国数据传送到位于德国的NAVER地区数据中心、使用连接爱尔兰输出服务器和温布利的专用网以及连接温布利和德国的地区专用网,一旦一个网络发生问题,可以立刻进行更换。徐主管说,“尤其是连接温布利和德国的专用网,一直到演出前一周,我们才勉强从英国和德国海底电缆运营商那里借来了网络”。

徐主管说,“BTS的直播开始不到五分钟,观众人数就超过了10万之多。在开始直播后,深度学习引擎会不断根据输出环境调整输出画质,并结合实时翻译成9个国家语言的字幕,一同把影像传送到用户的设备”。

对于同时向230个国家提供服务的情况,他表示“东南亚和非洲的网络环境比较落后,而美国和欧洲则因为距离韩国太远,提供服务的难度很大”。为克服这些困难,他表示“我们准备了从1080P(画质)到144P的各种规格画质,网络不好的地方也可以享受普通画质服务”。

成功直播BTS的演出后,V LIVE现在又准备新的飞跃。徐主管说,“首先我们计划在今年第三季度前后实现4K高清画质,明年将画质提升到8K”。其次是音效,团队计划将音效提升到5.1~7.1声道。徐主管说,“最后是虚拟现实(VR)”,“将在今年第三季度前后推出VR专用应用,明后年应该就能推出可以让用户体验到远近感的HMD(头戴式显示设备)内容”。他说,“虽然不容易实现,但我们的目标是让用户感到明星就站在自己身边”。



韩国中央日报中文网 http://cn.joins.com

读者评论(评论只代表会员个人观点,不代表中央日报中文网观点)

昵称 注意:中央日报中文网欢迎读者发表评论,但保留编辑与出版的权利。
验证码 * 输入昵称后可显示验证码。
提交评论

共有 0 条评论

查看所有评论
Top