繁体|韩文|英文|日文

财经新闻新闻中心韩流·时尚留学韩国体育·围棋游在韩国图片视频

韩国网络小说井喷式增长影视化同步增加

郑雅岚 记者 | 2019.05.28 10:20写信给编辑
图为tvN电视剧《金秘书为何那样》。(图片来源:tvN)

曾一度引发热议的电视剧KBS《云画的月光》、MBC《拥抱太阳的月亮》、tvN《金秘书为何那样》的共同点是什么呢?答案就是均改编自网络小说。2015年上映的电影《黑司祭们》的原作也同样是网络小说。

网络小说近期呈现出井喷式增长,纷纷被改编成电视剧或电影等,内容层面的价值开始得到认可。NAVER方面表示,“NAVER网络小说自2011年兴起后一直保持着增长曲线,去年呈现出了快速增长态势”,“截至2019年3月,销量较上年同期增加了30.4%,读者数量与上年相比也增加了60%”。

网络小说中的主流类型包括武侠、奇幻和言情,内容上以轻松、易懂的快餐文化(snack culture)为主。一部小说会被划分为多个章节,阅读一个章节大约需要5分钟。

与目前出版的纸质小说相比,网络小说的优势在于其价格更加实惠,读者在消费时不会感到负担。在Munpia上,一个章节的价格仅为100韩元。

随着网络小说市场的壮大,除了读者外,作者数量也在快速增加。眼下,与NAVER、Kakao并列韩国国内三大网络小说平台的Munpia上,签约作者达到4.7万名。2013年Munpia的签约作者仅为3800名,与之相比,人数增加了10倍以上。

NAVER内容平台“series”的领头人朴济衍(音)表示,“改编自网络小说的电视剧、音乐剧、电影等人气高、订户多,文笔优秀的新人作者也随之大量涌现。反映年轻一代认识和文化的作品越来越多,读者层也在不断扩大”。

此外,网络小说作者的收入也高于目前的出版市场。Munpia总裁金焕哲(音)表示,“出版社返给作家的稿酬一般为10%左右,但是网络小说市场的作者拿走的收入占比达60~70%”,“Munpia上,年收入超过5亿韩元的作者达到20~30人,挣到10亿韩元以上的作者也有近10人”。

网络小说业界认为,该市场今后仍将继续快速成长。因为手机的使用彻底改变了人们消费纸质书的习惯。Munpia总裁金焕哲称,“未来纸质书或将成为一种象征性存在,网络小说市场有可能会代替出版市场”。

然而出版行业的观点有所不同。民音社相关人士指出,“网络小说类型仅限于特定的几种,因此存在一定局限”,“ 网络小说市场难以代替现有的出版物”。



韩国中央日报中文网 http://cn.joins.com

读者评论(评论只代表会员个人观点,不代表中央日报中文网观点)

昵称 注意:中央日报中文网欢迎读者发表评论,但保留编辑与出版的权利。
验证码 * 输入昵称后可显示验证码。
提交评论

共有 0 条评论

查看所有评论
Top