簡體|韓文|英文|日文

財經新聞新聞中心韓流·時尙留學韓國體育·圍棋遊在韓國圖片視頻

華盛頓韓美首腦會談商討朝核解決方案

李知映 記者 | 2019.04.12 10:35寫信給編輯
(圖片來源:青瓦台攝影記者團)

美國總統特朗普4月11日(當地時間)會見文在寅總統表示,“可(與朝鮮)進行多種、小規模的交易,但我們現在討論的是大交易”。他還接著表示,“現在並非重啓開城工業園區和金剛山旅游的適當時機”,“我希望維持製裁”。文在寅總統當天在包括單獨會談、擴大會談和午餐在內的兩個多小時的會談中說明道,“不久之後會推進韓朝首腦會談”,特朗普總統聽後提出要求,“請及時告知我們韓國掌握到的朝鮮立場”。

特朗普總統在單獨首腦會談之前的記者會上做出了維持大交易和製裁的發言。他對於“是否有意為持續無核化談判接受小交易”的問題表示“可能會達成多種、小規模的協議(smaller deal),可以分階段、逐步進行協商,但現在我們討論的是大交易”。接著他說明道,“大交易是消除核武器”。朝鮮國務委員長金正恩10日做出“要對妄圖通過製裁讓我們屈服的敵對勢力進行堅決打擊”的強硬發言。該發言公開後,特朗普總統堅持2月底河內會談中提出的大交易要求。

文在寅總統通過開場發言表示,“第二輪河內朝美首腦會談也絕對不會令人失望,而是一次為實現更大協議的過程。現在重要的是持續保持對話的動力,早日給予世界會舉行第三輪首腦會談的希望”。接著他表示“對於這一點,我對特朗普總統持續對金正恩委員長表示信任以及使朝鮮不脫離對話軌道這一點給予高度評價”。

文在寅總統還強調稱,“韓國與美國在朝鮮全面無核化的最終狀態以及無核化目標上的看法完全一致,我們承諾會進行緊密合作,在達成無核化之前持續合作”。

對於是否打算為持續與朝鮮進行對話而放開製裁的提問,特朗普總統斬釘截鐵地表示,“不,我們希望維持製裁”。接著他表示,“坦白說,還有擴大製裁的選項,但因為與金正恩委員長的關係,我沒有這樣做”,“現在的製裁就比較公正,雖然隨時可擴大製裁,但現在不想這樣做”。

特朗普總統對於重啓開城工業園區和金剛山旅游還堅決地表示,“現在並非適當時機”。接著他說明稱“若適當時機來臨,我會大力支援朝鮮”,“而且韓國、日本、美國、中國和俄羅斯等很多國家也會提供幫助”。他強調稱,“若達成正確的協議(right deal),核武器消失,朝鮮會擁有巨大潛力”。

對於是否打算允許韓朝兩國經濟交流的提問,他表示“我們現在正對特定的人道主義項目進行商討”,“坦白說,我覺得韓國可以向朝鮮提供糧食和多種支援”。蓬佩奧國務卿10日曾在參議院外交委員會中表示,“關於解除對朝製裁,我們想留一點餘地”,這等於是說蓬佩奧國務卿之前所說的就是指人道主義支援方面。

特朗普總統表示,“可能會舉行第三輪朝美首腦會談”,“但我們會慢慢推進,不著急”。接著他強調稱,“與金正恩委員長舉行首腦會談真的很開心、具有建設性,還分階段進行”,“若著急推進,就無法順利達成協議”。他還表示,“也可能會舉行韓朝美三國首腦會談”,“而這取決於金正恩委員長”。



韓國中央日報中文網 http://cn.joins.com/big5

讀者評論(評論只代表會員個人觀點,不代表中央日報中文網觀點)

昵稱 注意:中央日報中文網歡迎讀者發表評論,但保留編輯與出版的權利。
驗證碼 * 輸入昵稱後可顯示驗證碼。
提交评论

共有 0 條評論

查看所有評論
Top