簡體|韓文|英文|日文

財經新聞新聞中心韓流·時尙留學韓國體育·圍棋遊在韓國圖片視頻

文在寅:金正恩仍有希望今年年內回訪首爾

姜兌和 記者 | 2018.12.03 10:23寫信給編輯
文在寅總統12月1日(當地時間)表示,“朝鮮國務委員長金正恩或於今年年內回訪首爾”。

在阿根廷舉行的二十國集團(G20)峰會閉幕後,文在寅總統當天啓程前往第三個訪問國新西蘭,在專機裏舉行座談會時表示“金正恩委員長今年年內是否回訪韓國取決於金正恩委員長的決斷”。

關於金正恩委員長回訪首爾一事,文在寅總統表示,“朝鮮領導人從未訪問過首爾,因此金正恩委員長回訪首爾本身就具有重大意義。(金正恩委員長的回訪)意味著向世界發出的和平信息、對無核化的意誌以及對韓朝兩國關係發展的意誌等”。因此,他表示“姑且不論回訪時會討論什麽議題,僅促成回訪本身就很重要”。

文在寅總統還表示,“特朗普總統還(對我)囑咐若金正恩委員長今年年內回訪首爾,希望我向金正恩轉達特朗普總統的信息”。特朗普總統的信息為“對金正恩委員長抱有非常友好的想法,而且非常喜歡金正恩委員長,因此希望與金正恩委員長履行完剩下的協議,而且自己會實現金正恩委員長的願望”。

接著,文在寅總統表示,“若在朝美第二輪首腦會談或高層會談舉行之前,先在韓朝兩國間實現回訪,或對(朝美兩國會談)造成負擔,對此不無擔憂”,“但通過與特朗普總統會面,這種憂慮完全消失了”。

對於反對金正恩委員長回訪的輿論,文在寅總統表示,“不能分裂民意。若通過回訪實現無核化,韓朝兩國間實現和平,這不就是所有韓國國民所希望的嗎”。接著,他還補充說道,“(對於韓朝兩國和平)難道還要分保守派和進步派,執政黨和在野黨嗎?我相信所有韓國國民會舉雙手歡迎(金正恩委員長)”。

對於最近韓美兩國間針對無核化和解除製裁的問題出現不和諧之音的爭議,文在寅總統強調稱,“我不知道到底是以什麽為憑據這樣說的。不和諧之音是毫無根據的推測。對於現在的狀況,特朗普總統做出很正面的評價,而且在推進完全無核化的過程中完全無異議”。

接著,文在寅總統反復強調稱,“迄今為止,(韓朝兩國間)推進的各項議題全都先與美國或安理會協議過。(在協議過程中)對於不便的地方則成立韓美工作組持續進行工作磋商”。

文在寅總統對於朝鮮要求的相應措施表示,“相應措施並不一定意味著放開或解除製裁。推遲或縮小軍事演習可作為相應措施,也可以進行人道支援、體育交流或藝術團等非政治交流”,“其中也可考慮作為政治宣言的「終戰宣言」” 。

韓國中央日報中文網 http://cn.joins.com/big5

讀者評論(評論只代表會員個人觀點,不代表中央日報中文網觀點)

昵稱 注意:中央日報中文網歡迎讀者發表評論,但保留編輯與出版的權利。
驗證碼 * 輸入昵稱後可顯示驗證碼。
提交评论

共有 0 條評論

查看所有評論
Top