2021年04月10日 (周六)
韩延长2.5级防疫机制百货商店放弃新年促销
상태바
韩延长2.5级防疫机制百货商店放弃新年促销
  • 安民久(音)
  • 上传 2021.01.04 12:32
  • 参与互动 0
分享该报道至

图为2018年举行例行新年促销活动的乐天百货店卖场。【图片来自乐天百货店】
图为2018年举行例行新年促销活动的乐天百货店卖场。【图片来自乐天百货店】

新年伊始,韩国不少百货公司已经在叫苦不迭。因为随着韩国政府加强防疫措施,各大百货店的新年促销活动也难以展开。

1月3日据业界透露,乐天、现代、新世界等韩国主要百货店本计划从4日至17日同时举行新年促销打折活动。这三家百货公司通常在促销活动两周前决定活动日程,而今年直到活动开始一周前的12月28日才定下来。 

促销活动开始日期原计划为1月2日,但由于韩政府在跨年期间推出特别防疫对策,首都圈2.5级防疫措施延长至3日,因此活动日期也随之向后推迟。 

但随着韩国防疫部门最近将2.5级防疫措施又延长了两周(至17日),百货商店也陷入了进退两难的尴尬处境。 

根据2.5级防疫措施,出入百货商店时必须进行体温测量,禁止品尝、试饮,以尽可能减少摘掉口罩的几率;另外,可能会吸引众多人聚集的招揽客人的活动也被叫停;为最大限度减少顾客停留时间,休息室、椅子等休息空间也将被禁止使用。这样一来,跨年防疫强化期间和新年促销期间完全重叠,大规模新年促销活动实际上等于“泡汤”。

但百货商店也不能就此放弃举办新年促销活动。受疫情影响,人们很少出门购物,大量堆积的库存导致服装企业负担加重,陷入经营困境,而这些服装企业都是百货商店的合作公司。  

因此,各家百货商店决定放弃百货商店的促销活动,而改为鼓励供货服装商自行筹办促销打折活动。  

百货商店相关人士表示,“百货商店新年举办大减价活动的目的是减少供货商的品牌库存”,“由于加强版防疫措施的延长,今年不打算进行百货商店的打折活动。但供货商的品牌促销活动将照常举行。据我所知,这是业界的共识”。

百货商店计划把精力放在春节礼品销售上,以此代替跨年大减价活动。各家百货店将从比往年提前10天左右的4日开始接受春节礼品预订。尤其是今年百货店特地为网购礼品的顾客大幅增加了礼品库存和优惠幅度。乐天百货商店大大增加线上线下同时销售的商品,在线专用商品数量也增加了50%以上。另外,从1月7日至20日,乐天百货店的购物App“乐天On”也将在平台中举行预售活动。新世界百货商店的网上专卖商品数量也比去年春节增加了2倍以上。预售商品种类达355种,创下历来最大规模。 

安民久(音)
译 | 司空宽淑 校 | 李霖 责任编辑 | 芮荣俊 查看其它新闻
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
0 / 400
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言


精选报道