2024年04月20日 (周六)
驻韩美军启动疫苗接种,附编韩军等韩籍雇员暂未被列入接种计划
상태바
驻韩美军启动疫苗接种,附编韩军等韩籍雇员暂未被列入接种计划
  • 朴容韩 记者
  • 上传 2020.12.30 15:32
  • 参与互动 0
分享该报道至

图为12月29日,在全罗北道群山空军基地,美国官兵正在接受新型冠状病毒肺炎(COVID-19)疫苗第一轮接种工作。【照片由驻韩美军司令部提供】
图为12月29日,在全罗北道群山空军基地,美国官兵正在接受新型冠状病毒肺炎(COVID-19)疫苗第一轮接种工作。【照片由驻韩美军司令部提供】

12月29日,驻韩美军面向在美军基地工作的医疗人员等优先接种人群展开了新型冠状病毒肺炎(COVID-19)疫苗的接种工作。但附编韩军(KATUSA)和韩籍护士等美军雇佣的韩国雇员暂时未被列入接种计划。

驻韩美军相关人士说,“美军基地虽然在12月29日启动了接种工作,但应韩国政府要求,暂时不向基地的韩籍雇员提供疫苗接种”,“将在与韩国政府协商后,启动相关接种工作”。

韩国保健福祉部对此表示,“政府并未要求美国把韩籍雇员排除在接种对象之外,只是要求驻韩美军等待韩国政府内部考虑决定后,再对附编韩军等基地的韩籍雇员开展接种工作”。韩国防部相关人士也表示,“由于Moderna疫苗还未获得韩国批准,韩美当局正围绕相关问题展开协商”。

美国国防部向韩国等四个美军驻扎的国家配送了Moderna疫苗,驻韩美军的医疗设施也获得疫苗配给,并在当日启动了接种工作。由于美国食品药品监督管理局(FDA)已经批准紧急使用Moderna疫苗,美国国防部从上周开始向驻外美军配发该款疫苗,并在各国美军基地展开了接种工作。

图为12月28日,美国陆军医院的工作人员在驻韩美军乌山空军基地查看接收的新冠肺炎疫苗。第一批接种人员为基地医疗人员和后勤人员等,属于优先接种对象。【照片由美国空军提供】
图为12月28日,美国陆军医院的工作人员在驻韩美军乌山空军基地查看接收的新冠肺炎疫苗。第一批接种人员为基地医疗人员和后勤人员等,属于优先接种对象。【照片由美国空军提供】

相反,韩国疾病管理厅和食品药品管理处尚未对Moderna疫苗发放紧急使用许可。因此,韩国政府与驻韩美军计划在围绕疫苗接种工作展开相关协商后,再开始对基地的韩籍雇员启动接种工作。

12月25日送达驻韩美军的首批疫苗共有1000剂,可供500人接种。由于首批疫苗数量有限,只面向基地医疗人员等优先接种对象提供接种服务。

驻韩美军表示,附编韩军和受美军雇佣的护士等韩籍医护人员和医院工作人员原则上也属于驻韩美军的接种对象,并在上周接受了他们的接种申请。因此有人预测,美军基地的韩籍员工很可能成为第一批接种疫苗的韩国人

当日接种疫苗的驻韩美军司令罗伯特·艾布拉姆斯表示,“是否接种疫苗取决于个人意愿,不过,这款疫苗(Moderna疫苗)已经通过所有临床试验,而且获得美国政府的批准,我强烈建议所有人都积极接种”。 

朴容韩 记者
译 | 古月 校 | 李霖 责编 | 芮荣俊 查看其它新闻
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言


精选报道