与笔者一同旅行的诸位游客对于日本十分有兴趣，在平常时间只需要驻足30分钟的景点，我们会停留1个小时以上。企业家们对于每一处景点都观赏得十分仔细。游览法隆寺、东大寺、广隆寺等景点时，不仅可以观赏到日本的古代历史的风貌，同时还能感受到古代韩日两国之间的密切交流。大部分日本的旧寺庙以及古城的规模都十分巨大，这一点令所有的企业家感到吃惊，而那些规模较小的建筑则是由个人兴建的。对于这些企业家而言，在再次观赏日本从前的建筑物之后，他们新发现了很多从前根本无从知晓的事实。
新罗时代，朝鲜王朝建造佛国寺时，当时的日本天皇家族以由新罗传入的华严宗作为日本的国教。在天皇家族的主导下，日本建造了东大寺作为日本华严宗的中心地，因此东大寺的建筑式样与佛国寺几乎完全一样，这里的大佛像也与石窟庵内的佛像的样式相同。在笔者这样说明后，面对着样式相同而体积更大的日本东大寺佛像，一位同行的企业家感慨道：“看来日本的大佛像是兄长啊。”这尊佛像高达16米，显得十分高大和厚重。
在这一地区的寺庙当中，有很多东西大得超乎人们的想象。日本的西本愿寺是净土宗的中心地。这一寺庙的建造者是一位叫做亲莺的僧人，此人被称为日本佛教史上的一位圣人。仅仅是回望这座寺庙，也会被寺庙巨大的规模所震撼。西本愿寺与其说是一座寺庙，倒更像是一座巨大的城市。当时试图与织田信长相抗衡的僧兵们以这里为据点，因此建造了这么大规模的寺庙。
当我们一行来到大阪时，大家对于日本的历史建筑巨大规模的感叹到达了极点。据说与德川家康时代相比，现在看到的大阪城的规模只有当时的三分之一。现在的规模已经很可观了，我们根本无法想象原来的大阪城的规模有多么宏伟。城墙上堆放有很多巨大的岩石，我们可以想见当时将这些岩石搬上城墙需要耗费多么庞大的人力。
日本的古代建筑在本质上是力量的象征。为了炫耀自身的力量，拥有权力的人纷纷建造规模巨大的寺庙和城市。笔者认为历史总是一再重复，本质上历史的内容就是战争和对立。
我们一行旅行的最后一站是大阪东洋陶瓷器美术馆。来到这里的游客并不多，但是我们在这里游览期间却有很多感受。这里展示有包括青瓷以及白瓷在内的许多朝鲜时代的陶瓷器，这些陶瓷器来到日本的途径不尽相同，有许多来自于在日本居住的韩国人的捐赠。同行的企业家们异口同声地表示：“如果是在韩国，那么这些陶瓷器都是国宝了。”
在三天的旅途中，我们以各种形式感受到了日本国内的韩国元素。巨大的建筑物所令我们感到震撼，但是同时我们也意识到那代表着一段“刀剑的历史”。而在最后前往的陶瓷器博物馆，我们欣赏到的韩国的宝物虽然小，却蕴含着民族之魂。这一点令我们感到十分自豪，同时也很自然地回想起曾经悲哀的历史。另外，我们再次想到，对于那些韩国的陶瓷器而言，日本永远只是他乡而已。想到这里，我们内心划过了一丝遗憾。
保坂佑二 世宗大学日本学教授
版权归 © 韩国最大的传媒机构《中央日报》中文网所有，未经协议授权, 禁止随意转载、复制和散布使用