“我是合动参谋本部议长。刚才已经确认，在舞水端基地已经发射了火箭。”

4月5日上午11点30分刚过，合动参谋本部议长金泰容（陆军大将）紧急向总统李明博汇报朝鲜火箭发射事宜。这是通过连接首尔龙山国防部地下2层指挥统计室和青瓦台的专线实现的。该通讯装置可以实现无法进行监听等的暗号式秘密谈话。

合动参谋本部从这天早上很早就开始紧密注视着舞水端里的动向。在检测到竖立在发射台火箭的上端部盖张开等不寻常的迹象后，韩美情报当局提供了“进入了倒计时”的SI（special intelligence通过监听等获得的特别情报）。

指挥统计室中占据了一面墙的大型电子状况板上显示着朝鲜飞机、船舶动向的点和轨迹。在作为焦点的舞水端基地出现频繁的动静后，系统立刻感知到被推测为巨大火焰的闪烁，同时情况室中的导弹警报灯开始闪烁。这时从韩美联合司令官夏普（Sharp）方面也传来了告知火箭已发射的情报。这些都发生在朝鲜发射火箭被确定的瞬间。

11点34分左右，发射消息传到了给国防部的核心干部。因此相关干部们可以在几分后平静地观看电视中 “日本NHK报道了火箭发射的事情”的“紧急报道”。

韩国政府情报有关人士强调：“韩国对朝的情报力量得到相当的强化，金泰荣议长和夏普司令官几乎同时得到情报。”据称，这次韩国比日本更先得到了情报。

有分析认为，世宗大王舰做出了相当大的贡献。世宗大王号（7600吨级）是韩国第一艘空中预警与地面整合系统(AEGIS)舰，并即将拥有强大的战斗力。这天，世宗大王舰在郁陵岛近海中转动着尖端SPY-1D雷达，进行着火箭发射和轨道的追踪。