韩朝联队不到一个月打成一片
상태바
韩朝联队不到一个月打成一片
  • 朴麟 金元 记者
  • 上传 2018.02.21 14:18
  • 参与互动 0
分享该报道至

2月20日,关东冰球中心举行了韩朝女子冰球联队与瑞典队之间的平昌冬奥会女子冰球7、8名的排位赛。在比赛结束哨声响起的那一刻,场上响起了1988年的首尔奥运会主题歌《手拉手》 。联队队员互相拥抱后紧紧拉起彼此的手,流下了眼泪。

虽然联队以1:6输掉了比赛,但队员们却围起了一个圈,高喊着“一、二、三,Team Korea”。全力阻挡冰球的守门员申素政(28岁)表示,“在喊出了最后的口号时,我激动得流下了眼泪”。“本来并不爱哭”的莎拉·穆雷(Sarah Murray,30岁,加拿大)主主教练也不禁流泪,深情拥抱了身旁哭泣的朝鲜主主教练朴哲浩。

穆雷主教练表示“韩朝运动员都为组队完成了无悔的比赛感到骄傲”,“我们的运动员通过体育推倒了韩朝之间的高墙”。联队接下来还将继续进行训练,之后会在2月25日的闭幕式结束后解散。穆雷主教练称“真的非常不舍,朝鲜运动员回去后不知道何时才能再见,我希望能够继续帮助他们”。

在上个月25日联队完成临时组建后,韩朝运动员进行了第一次见面,当时朝鲜运动员仍未能放下警戒心,面对所有问题都只有一句“没事”的生硬回答。

但是韩国运动员在朝鲜运动员真玉(音,28岁)生日时为其举办了一个惊喜派对。虽然韩朝冰球用语有些许不同,比如朝鲜将“传球”称为“联络”等,但是在交换了印有韩国语和朝鲜式标记的纸条后,双方开始互相有所了解。

由于韩国政府也没有事先与韩方运动员进行交流临时组建联队,曾有不少声音对此感到担忧。23名韩国运动员中有4人未能全副武装地上场,只能坐在观众席上观看比赛。

但在这样的情况下,韩朝运动员还是很快就在冰场上打成了一片。韩国运动员用“朝方”代替了“朝鲜”,同事也十分照顾来自朝方的运动员。穆雷主教练表示“在更衣室里,韩国运动员会教朝鲜运动员K-pop舞蹈”,联队更衣室里还曾响起了防弹少年团的歌曲。在训练期间,一名朝鲜运动员还哼唱过韩国女团Red Velvet的歌曲《冰淇淋蛋糕》。

被美国人领养的朴允贞(音,26岁)和旅美韩人李珍桂(音,18岁)与朝鲜的金恩香(音,26岁)亲密地拍了自拍,另一名朝鲜运动员大大方方地和韩国的金道润(音)教练互搭着肩膀。不仅如此,韩朝运动员还曾在江陵奥运村一起买来冰激凌吃。

由于江陵奥运村并没有将双方的宿舍安排在一起,因此韩朝运动员只能分开睡觉。双方使用的大巴也不是同一辆,出行时也需要分开行动。韩国运动员在结束训练后回宿舍的路上说道“我会想你的”,朝鲜远动员面露遗憾,一言不发地挥了挥手。

联队在小组赛第一、二轮比赛中接连以0:8惨败于瑞士(世界排名第六)和瑞典(世界排名第五),但在2月18日再次对战瑞士(排位赛)时将比分缩小到了0:2。

在2月8日江陵冰上运动场举行的短道速滑韩朝联合训练中,10多岁的韩国运动员金艺珍(19岁)和朝鲜运动员郑光范(17岁)一边互相打趣一边训练。金艺珍笑道“他之前说我长得丑,所以我才会回嘴说‘你也不好看,你照镜子了吗’”。

在花样滑冰双人滑项目上,韩朝运动员也是一有时间就互相说笑。金奎恩(19岁)为2月2日过生日的朝鲜花样滑冰双人滑运动员廉太钰准备了礼物。两人去年夏天在加拿大一起训练时熟络了起来,金奎恩给同龄朋友廉太钰送了眼影刷和面膜。

体育哲学家金正孝(音)博士表示,“双方在体育运动中共享战术、一同训练,例如‘我把球传出后一边的队友就会接球’,有助于加深彼此之间的队友情和认同性,这便是所谓的体育的力量。通过这种仪式,双方将形成一种韩民族的认同感和纽带感”。
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
0 / 400
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言

精选报道