2022年08月12日 (星期五)
25岁韩国女孩成为联合国总部正式职员
상태바
25岁韩国女孩成为联合国总部正式职员
  • 金真庆 记者
  • 上传 2009.03.11 15:51
  • 参与互动 0
分享该报道至

8日上午,金娜惠(音,25岁,女)坐上了开往美国纽约的飞机,她的目的地是联合国总部。仅在半年之前,她也坐过同样的飞机,但现在的感觉和那时不一样。这次,她已经是一名从实习合格生中选出的正式职员了。金小姐被选拔为联合国维和行动局的职员,9日开始上班。她的工作是负责协助各国代表会议顺利举行,年薪为4万4700美元(约合6800万韩元)。学分为3.5(满分4.3)、没有考过托业的大学毕业生金娜惠成为联合国职员的秘诀是什么呢?

金小姐表示:“这都得益于我在大学时期针对目标积累下来的‘鲜活的现实经验’。”2004年,金小姐进入了庆熙大学的国际经营学专业。她早早地就树立了“去国际机构工作”的目标。大一去柬埔寨旅游时,她看到了贫民村里的孩子,受到了极大的震撼。这次体验成为了她树立这一目标的契机。

“对关心的领域要积极去了解”,这是金女士自己定下的“积累鲜活的现实经验”的原则。在庆熙大学时,她积极组织帮助外国交换生的“韩国语辅导”活动,还在首尔市举行的招待各国大使馆成员的联合会上担任过兼职翻译。去年2月,与申办2014年平昌冬运会有关的国际奥委会(IOC)人士访问韩国时,她担任过礼宾翻译。


金小姐表示:“我认识到积累专业知识是非常重要的,所以凡是国际领域的研讨会我都会去参加。”她参加了外交通商部举行的大学生训练营,聆听演讲并参与讨论。作为挪威Oslo大学交换生去挪威交流时,她还和不同国籍的学生一起举行了很多社会科学的研讨会。

给予她最大帮助的莫过于联合国实习生的经历了。金小姐大四时申请了“联合国实习生计划”,经过“笔试-英语论述-英语面试-研讨”四个阶段的考试后,经过学校的推荐,她成功地成为了一名联合国实习生。在联合国经济社会局(DESA)工作过6个月的金小姐说:“对于韩国人特有的‘尽快去做’的工作哲学会议参加者都非常满意。”把要求的资料拿给会议参加者之后,他们都很吃惊“怎么会这么快”。金女士掌握了会议日程后,就对参会人员相关资料进行整理然后熟记。当时获得的经验和人脉对金小姐梦想的实现有很大帮助。当时实习计划的负责人评价金小姐“责任心强,值得信任”,并为她写了推荐信。大部分情况下,成为联合国的正式职员也只是被登记在册,想要在各个部署获得空缺职位至少要等三四年。但是金女士在她实习时结识的人的推荐下没有经过等待直接开始了工作。
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言

精选报道