金延璟(29岁，见照片)是全世界男女排球选手中身价最高的球员。截至去年她一直为土耳其费伦巴切（Fenerbahçe）球队效力，年薪为120万欧元（约合15.7亿韩元），今年5月底加盟中国上海女子排球队。尽管签约条件未公开，但金延璟的实际年薪可能略有减少。尽管如此，她还是选择了具有很大不确定性的中国球队。她为何甘愿降薪离开土耳其去中国打球呢？

120万欧元（约15.7亿韩元）。

这是“排球女王”金延璟（29岁）去年在土耳其费内巴切球队的年薪。尽管是一个估计数字，但如果说她是全世界排球选手中身价最高的球员，恐怕没人会提出异议。她在今年5月转入中国上海排球队后年薪有所下降。风华正茂的她为何选中了中国球队呢？记者于上月29日在忠清北道镇川选手村采访了金延璟，听取了她选择中国的理由和今后的打算。

“我的年薪确实是一流水平，但没有那么多。”

图为在镇川选手村太极旗前的金延璟。她说道，“我的目标是2020年东京奥运会，正为此努力训练”。[图片来源：金成太 记者]

金延璟笑着说道。排球界不公开选手的年薪，她的年薪高达120万欧元的事实是在去年8月经欧洲排球专门媒体《排球世界（World of Volley》报道后才为人所知。由于其他选手的年薪也无法确切知道，因而金延璟也对此出言谨慎。金延璟的经纪公司Inspo Korea相关人士表示，“金延璟从上海领取的年薪是中国排球联赛中有史以来最高的”。金延璟称，“尽管不能透露具体的数额，但（在中国领的）年薪确实少了”。

金延璟甘愿蒙受损失而加入中国球队的原因有两个，一是作为选手实现赢得奥运金牌这一最终梦想，二是想赢得球迷们更多的爱。

金延璟表示，“2012年伦敦奥运会（第四名）结束后，曾以为2016年里约奥运会（8强）是最后的挑战，但未能在里约获得金牌，因此想尽最大努力进军2020年东京奥运会”。尽管金延璟在里约奥运会后遭受体力下降和伤痛的折磨，但还是将费内巴切球队推上了土耳其联赛冠军宝座。金延璟说，“奥运会后感到非常累，来往于土耳其和韩国也不轻松”，“中国的比赛次数比土耳其少，不光在所属球队，我还想在国家队以100%的状态展现自己的实力”。

金延璟是韩国女排中仅次于金海兰（音，33岁）的年龄最大的球员。不知不觉间已成为国家队领军人物的金延璟表示，“（国家队生活）确实很苦。若只为自己考虑，我应当退役”。但她又表示，“我国最优秀的选手们集中起来与其它国家展开对决不是很有趣吗？后辈梁孝真（音，28岁）曾说过‘姐姐都在为国家队效力，我又怎能缺位呢？’。尽管戴着太极徽章训练的同时也会感到无限的责任，但这也是我喜欢做的事”。

今年，女子排球国家队参加完7日开幕的大奖赛后，将相继参加亚洲锦标赛（8月9-17日，菲律宾）、国际排联大冠军杯（9月10-14日，日本）、世界锦标赛预赛（9月20-24日，泰国）等四项大赛。若能进入国际排联大冠军杯决赛，就不得不搭乘10次以上的飞机。韩国女排主教练洪成镇（音）表示，“体力安排最为重要。也会根据情况安排金延璟休息”。不过，金延璟表现出了极强的斗志，她表示“今年只有取得好成绩才能成为奥运会预选种子，能参加的比赛都将参加”。

正在进行体力训练的金延璟。

德国女子排球队主教练圭代蒂2014年曾称，“如果金延璟是足球选手，她会比梅西（30岁，阿根廷）高出一筹”。金延璟也因此被称作“排球界的梅西”。她是梅西的竞争对手罗纳尔多（32岁，葡萄牙）的粉丝，上月还去西班牙观看了罗纳尔多效力的皇家马德里队的比赛。金延璟说道，“罗纳尔多好帅，而看到皇家马德里队在西班牙足球甲级联赛决赛中获胜的情景更棒”，“听说粉丝们将罗纳尔多亲切地称作‘我哥’，也有粉丝称我是‘我姐’”，“希望今后被称作‘排球界的罗纳尔多’”。