20世纪60年代，韩国是世界上最贫穷的国家之一，国民生产总值甚至不如刚果、塞内加尔和玻利维亚。韩国克服了农耕地和天然资源匮乏的局限，积极推行贸易振兴政策，取得了惊人的成效。如今50年过去了，韩国成为了世界最大的造船国，汽车生产位居世界第5位，一跃成为世界第11大出口国。

除商品贸易外，就连雇佣63%劳动人口的服务业也成为了创造出口神话的火车头。例如，2007年服务出口增加了27%，特别是金融服务（63%）的增长最为显著。另外，贸易也是2007年韩国人均国民生产总值（GDP）突破2万美金的头号功臣。

创造韩国经济奇迹的多边贸易

韩国的多边贸易之所以取得巨大成功，要归功于具有生产性和创造性的韩国劳动力以及作为后盾的健全的政府政策。任何人都难以否认，多边贸易体系已经成为韩国成功的支柱，国际商法是多边贸易体制的核心，一直为韩国进出口企业争取最大利益，提供了透明并可以预测的法律体系。即便在经济萧条期，世界贸易组织（WTO）所管辖的多边贸易体系也一直奉行贸易开放政策，为韩国企业大胆进行自由贸易打下了坚实的基础。

如今，全世界处于极度严重的经济危机之中，国际货币基金组织（IMF）预测2009年世界经济将出现“零增长”，世界贸易规模也将缩减2.8%。这迫切需要全世界互利互助，促进消费、扩大投资。如果失去彼此协助，各国经济增长失去平衡，最终极有可能引发贸易保护主义。WTO正积极同地区开发银行、民营银行和与开发相关的国际机构携手，努力缓解全球贸易融资预计将短缺两百五十亿美元这一情况，但贸易金融环境相比去年11月正更趋恶化。

各国的保护贸易政策将成为世界贸易的巨大障碍。2月初在日内瓦举行的WTO会议上，会员国针对保护贸易政策扩散对本国出口所产生的负面影响表现出了极大的担忧。《WTO报告》显示，随着这场经济危机愈演愈烈，各会员国提高关税、对进口方提出极为繁琐的行政程序或采取反倾销手段，从而大大限制自由贸易。当然从整体来看，会员国正在控制使用这种手段，但对于贸易保护措施的压力却有增无减。WTO的核心原则之一便是追求透明，这也是《WTO报告》的目的。此外，《WTO报告》还呼吁合理评价在世界经济危机状况中抬头的贸易保护措施，从而泰然应对各国政策决策者所面临的贸易保护障碍扩大的问题。

WTO多哈回合谈判亟待解决

推行贸易保护政策的国家最终都会出现就业机会大量减少的情况。特别是完全依赖贸易的国家，如果推行贸易保护政策将会是雪上加霜。现在，为了坚守多边贸易体系，成功实现WTO多哈回合谈判的需要比任何时候都迫切。WTO多哈回合谈判取得成功，将会让153个世贸组织会员国，特别是让发展中国家享有公平的世界贸易秩序。

笔者坚信，在今年4月的二十国集团（G20）峰会上，作为主席国的韩国将会在应对保护主义扩散问题上发挥强有力的领导力。WTO多哈回合谈判取得成功才是应对贸易保护主义的坚实基础，如果世界各国领导人能够携手共进，无论什么样的经济危机都会被克服。无论在何种逆境中，韩国一直显示出强大的自我修复能力，多边贸易体系一直以来是韩国经济实现增长的巨大动力。笔者坚信，为继续发展多边贸易体系，韩国将在国际社会中发挥领导作用，肩负使命、发挥全力。