10月11日tvN表示:“这部剧将在中国大陆IT企业——腾讯旗下的网络视频播放平台腾讯视频上与韩国同步播出,在日本的Mnet Japan上推迟一周播出,在香港、新加坡、台湾、马来西亚、印度尼西亚、泰国、菲律宾、柬埔寨、缅甸、澳大利亚的tvN Asia频道上推迟三天播出。”
对此,腾讯视频电视剧运营中心负责人表示,“《Entourage》是腾讯视频的第一部与韩国同步播出的电视剧。从第一次接触《Entourage》企划案时起就觉得该剧在中国能引起很大的关注。赵震雄、徐康俊、李光洙、朴政民、李东辉等主要演员在中国享有很高人气,在韩国版《Entourage》中可以看到恰到好处的幽默中捎带着有趣的插曲,因此我们深信中国观众们也会喜爱该剧”。
另外,《Entourage》制作方表示,“这部剧不仅在韩国、中国、日本播出,还将在亚洲9个国家和地区播出,对此我们感到很开心。这是韩国电视剧的初次尝试,因此更具意义。为了不辜负大家的期待并且给大家带来快乐,我们将在制作上力求完美,希望大家多多支持”。
《Entourage》是一部描述了韩国新一代明星演员徐康俊(饰英斌)以及他的朋友朴政民(饰浩镇)、李光洙(饰俊)、李东辉(饰乌龟)和经纪公司代表赵镇雄(饰恩甲)一起经历演艺界日常生活的电视剧。《Entourage》翻拍自美国同名电视剧,从2004年到2011年在美国HBO电视台共播出了八季,拥有超高人气,此次是该剧首次被翻拍,计划今年11月4日首播。
版权归 © 韩国最大的传媒机构《中央日报》中文网所有,未经协议授权, 禁止随意转载、复制和散布使用