近日,　韩国产泡菜出口到中国朝鲜族聚居的东北三省(黑龙江省, 辽宁省, 吉林省)　备受大家的关注.

自去年12月韩国对华泡菜出口重启以来，目前为止已有宗家府，韩盛，农协等品牌泡菜进入到中国北京，上海，深圳等一线城市及东部沿海地区，尚未有韩国泡菜出口到东北三省地区.

这是因为东北三省已有多家家喻户晓的朝鲜族经营泡菜企业，且低温冷链运输条件尚未完善，所需物流费的相应增加加剧了韩国产泡菜的市场竞争弱势，因此多数韩国泡菜出口企业回避了对中国东北地区的出口业务．

至今，韩国产泡菜出口量达到44吨(18.4万美元), 出口总量低于当初的预估量，这主要是因为韩国产泡菜价格比中国产高出2倍以上，口味上却找不出差别的原因．

为扭转不利局面，农林畜产食品部(金在水长官)及韩国农水产食品流通公社(aT)考虑到出口可克服价格弱势的差别化韩国泡菜的重要性，决定出口江原道生产的高山地区白菜生产的泡菜，并通过与吉林省长春地区进口商的多次协商，终于于9月28日首次往中国东北地区出口17吨高山产泡菜.

aT负责人称江原道高山产白菜主要生长在昼夜温差比较大的高山地带，因此含有丰富的维生素和无机物，而且口感脆甜与其他白菜有明显的差异，其特点是发酵速度比较慢，所以更适合不太适应泡菜酸味儿的中国消费者食用。目前，韩国产泡菜已经开始攻占东北三省市场。aT为了扩大对华出口，运用多种渠道去做宣传推广，并采用了内陆物流措施刺激计划。

aT 李有星出口理事说“这次向中国东北3省出口泡菜有着特别大的意义，我们以不入虎穴焉得虎子的决心，全力开拓东北市场“，特别是”江原道高山产白菜清淡的味道与当地的白菜有着鲜明的差别，这将是打开新市场的契机“ 。

aT为扩大韩国产泡菜的中国市场，在大型流通卖场及网店进行多样促销活动的同时，也为宣传韩国产泡菜的优秀性，计划在CCTV播放宣传片，并开发和推广泡菜料理，为改善薄弱的内陆物流，青岛aT物流正在运营与各地连接的定期航线。

这次进口泡菜的吉林省龙翔商贸有限公司与aT中国本部李必炯(本部长)维持积极的协助关系，计划在哈尔滨，长春，沈阳等地的高端卖场销售韩国泡菜的同时，鲜牛奶，辣椒酱，海苔等与韩国农民所得相关的产品也将持续进入到东北三省的合作卖场。