韩国海军和西北岛屿防御司令部2月4日在东海和西海上进行了海上射击演习。图为韩国海军舰艇正在东海海上进行舰炮射击。从前到后依次是护卫舰原州舰、光明舰和导弹高速舰玄时学（音）舰、金秀贤（音）舰。（照片由韩国海军提供）

“哐哐！咵哐~ 哐哐哐！”

2月4日下午2点，在仁川市甕津郡白翎岛海岸大雁阵地，“炮1中队准备射击”一声令下，K-9自行火炮(6门)一齐发射。因发射24发高炮弹(HE)而发出的轰鸣和震荡震天动地。10~20秒后，随着“嗵！嗵！”的声响传来了炮弹在海里爆炸的声音。

之后，演习指挥部立即表示，“从原点打击了10公里左右以外的假想敌。24发炮弹都准确进入了长宽各200米的范围内”。K-9自行火炮的最大射程达40多公里。

韩军相关人士表示，“今天朝着西南方发射，但在朝鲜发动挑衅时将把炮弹方向转向正北方。朝鲜长射程炮集中部署的瓮津半岛、黄海道南部和海州港等地都位于K-9自行火炮的射程内”。金辉星（海军陆战队6旅炮兵中队长）大尉表明了决心，“就像等待食物的猛兽一样，在敌人发动挑衅时将一口气切断对方咽喉”。

朝鲜继进行第四轮核试验之后(上月6日)又发布远程火箭（导弹）发射计划，导致韩半岛的紧张局势达到最高峰。现在在最前方的西北岛屿还感受到了朝鲜的挑衅征兆。

韩国联合参谋本部当天罕见地向来白翎岛的采访团队分发了名为《参考事项（西北岛屿敌人威胁）》的资料。资料内容为：最近朝鲜在距延坪岛只有4.5公里的葛岛部署了122毫米口径的牵引火炮，构建了射击阵地等设施，并在附近阿里岛（音）追加设置了监视装备。

韩军相关人士表示，“据推测，朝军在阵地上建塔并在上面设置了远程监视装备。朝军的炮射击演习也比平时强度要高”。韩国国防部当天表示，“若朝鲜火箭落到我方领土，我方将会以爱国者导弹进行拦截”。

但有人指出，用韩国持有的高度15公里的爱国者(PAC)-2导弹并不容易拦截朝鲜火箭。PAC-2也只在首都圈等部分地区部署，而且拦截率还不到40%。

为确保应对态势万无一失，韩军当天在东海和西海海上进行了大规模的同时多发海上射击演习。联合参谋本部下属的西北岛屿防御司令部在白翎岛和延坪岛进行的演习也是其中一环。

在此次演习中，西北岛屿防御司令部动用4架“眼镜蛇”攻击直升机(AH-1S)，向接近白翎岛莲花里（音）近海的敌人发射了12发2.75英寸的火箭和1200发20毫米的火神炮。

此外还进行了应对朝军登陆的假想巷战演习。四辆坦克(M-48)发射了32发90毫米的火神炮。海军陆战队快艇(RIB)和两栖装甲突击车(KAAV)也进行了敌人扫荡作战演习。