部分司法研修生为了在大企业就职而伪造成绩，或是进行明令禁止的补习班授课并被检举，从而延迟了毕业。肩负守护法治主义责任的“准法律人士”们被利益迷惑而涉足非法，这样的事决不能敷衍了事。

司法研修院是培养支撑法官、检察官和律师等法律界三大体系的法律人才的机构，研修生们都具有相当于5级公务员的身份，同时每月平均能够获得150多万韩元的酬劳。即使产生了关于“研修生获得特别照顾”的争论，政府仍然一如既往地为他们保留公务员身份，其中包含有“守护作为准法律人士的道德健全性”的社会期待。由于法律人士的工作涉及国民的自由和财产，因此比任何职业都要求职业道德。

可是，此次“延迟毕业”风波暴露出了准法律人士的道德实情，伪造成绩证明书更是属于伪造公文的犯罪行为，决不能仅仅对相关人士加以惩戒就了事。研修院方面必须冷静分析为什么会发生这样的事件，教育出现了什么问题，并推出改善的对策。“因为经济停滞造成律师就业困难”的辩解无法说服国民。

此外，今年法学院敞开了大门，3年后将涌现出2000名准法律人士。虽然从法律服务费用方面来看，这是值得欢迎的事情，但人们也担心这会产生一大批利用法律赚钱的“法律商人”。政府和法律界应教授法律人士必需的具体行动准则，而不是高尚的伦理学，推出像美国那样在律师考试中反映惩戒经历的特别对策。失去国民信赖的法治主义不过只是空中楼阁，我们必需铭记这一点。