2012新年第一天，《中央日报》在首篇报道中提出了一年的关键词“激变韩半岛的未来取决于我们的做法”。报道中写道“2012新的一年在充满不确定性和动荡的世界中姗姗到来，韩半岛与韩国人也不例外。在世界历史的框架与性质整体发生激变的时代，没有一个国家可以置身事外。在苏联解体和德国统一为冷战画上句号后急速发展的全球化进程现在正面临着深刻的危机。以发达国家自称的美欧金融市场纷纷陷入混乱状态，使进一步加深了人们对资本主义的怀疑和不信任”。

正如预期一样，2012年确实是激变的一年。从过去一年中本报刊载的照片中，可以看到这场激变留下的痕迹。

2012年一年主要国家更换了领导人。在联合国安理会常任理事国中，美、俄、法全都在这一年内进行了领导人选举。奥巴马成功连任、普京第三次当选总统、中国通过11月的十八大选出了以习近平为中心的第五代领导人。美国与中国在同一年进行权力交替是20年一遇的事情。

2012年的激变对中东地区也造成了巨大打击。中东地区的民主化革命浪潮现在仍处于进行时，叙利亚的持续内战已经导致4万多人丧生、40万余人沦为难民。今年一年内，中东演变成了不同于过去的另一种意义上的“世界历史的火药库”。

东北亚自然也不例外。今年9月份日本宣布尖阁列岛国有化后，中国与日本展开了一场激烈的领土斗争，与韩日之间的独岛争端重合在一起，将东北亚三国的外交拉到了冰点以下，而这场纷争也刺激日本极右政权安倍晋三重新出台。

未来的历史学家在寻找欧洲没落的起点时，大概会选择2012年。随着人类文明的发祥地希腊、曾建立过世界性帝国的意大利和曾是欧洲盟主的西班牙等国家纷纷陷入财政危机，欧洲全境都被笼罩在了危机的阴影，欧洲经济已经满身疮痍。

韩半岛也未能在这场激变中独善其身。朝鲜的年龄领导人金正恩4月13日发射“光明星3号”远程火箭失败之后，在8个月之后的12月12日再次强行发射，并取得了成功。

那么韩国在过去一年内是怎样应对这些变化的呢？是迂腐不化还是充满智慧呢？

新的一年，我们即将迎来历史上第一位女性总统登台执政。正如在伦敦奥运会上展示出的潜力和席卷全球的PSY的骑马舞一样，韩国拥有令整个世界为之震惊的爆发力，真切希望明年的韩国能够爆发出这股力量。2013年的12月31日，我会给读者展示哪些体现一年内风云变幻的照片呢？