柳时元接受日本天皇的鸣谢表彰
상태바
柳时元接受日本天皇的鸣谢表彰
  • 李东贤(音) 记者
  • 上传 2008.07.05 15:52
  • 参与互动 0
分享该报道至

7月1日,柳时元为了在日本举办巡回演唱会访问了新泻县。从县长那里收到了天皇授予他的绀绶褒章和县长本人赠与的感谢奖。

去年(2007年),柳时元给因大地震而遭受了巨大损害的新潟县捐了款,他是当时个人捐款者当中捐款最多的一位。日本天皇和新泻县这次正是为了感谢他的捐款而在其巡回演唱会途经新泻县的时候颁奖给他。

绀绶褒章,作为日本的荣誉表彰制度,是由天皇授予为了公益事业而捐赠私有财产的人的绀色缎带徽章。新泻大地震发生以后,总共颁出23枚,除了22个被颁发给企业和团体外,柳时元是唯一一个以个人身份获得此殊荣的人。

柳时元表示:“2006年在新泻市开过演唱会,所以我对这个地方有着感情。听到许多人由于地震处于水深火热之中的消息后,我非常想帮助这些人。希望这里的人民通过这次演唱会能重新获得安慰,重拾希望。”
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
0 / 400
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言

精选报道