日本经济增长率又在下降。日本的第3季度经济增长率环比减少了0.9%，按照年率的话减少了3.5%。虽然因日本东部大地震公共投资大幅增加，但出口和设备投资、民间消费都萎缩了。日本担心继“失去的20年”又会陷入经济停滞。这样下去的话，为克服日本财政困难的消费税率上调也将会难以实行。昨日，《中央日报》报道称日本国内人心惶惶。从国际竞争中败退的索尼、松下、夏普、富士通等企业将国内的工厂关闭或缩减，城下町（城下面的村庄)正逐渐荒废。如果作为发展引擎的企业倒闭，那么周边村庄也大多会日趋萧条。

日本经济失败的原因是多重的。继房地产和股票的泡沫崩溃，日元强势的海啸也已涌来。日本政界延迟采取根本措施，只是一味地扩大公共投资和下调利率，使财政更为恶化。此外，再加上急速的老龄化社会，日本经济正在无可奈何地崩溃中。日本的沉没是韩国的反面教材。韩国经济也已有进入长期低增长局面的征兆。随着潜在增长率的下降，不知何时韩国也有可能像日本那样陷入零增长。连急速进入老龄化社会这一点都酷似日本。韩国政界也像日本那样，每逢选举时就煽动反企业的情绪，并依赖福利平民主义。

如果不想沿袭日本的悲剧，韩国要事先做好应对措施。比起打击企业，更重要的是灌输“想做企业的心”。正式员工贵族工会们应恢复“想要工作的心”。只有这样才能扩充增长潜在力，经济才能持续在轨道上发展。韩国一定要警戒像日本那样沉浸在既得成功的神话里而陷入“加拉帕戈斯综合症（Galapagos Syndrome）”不能自拔，要用不断的挑战来发掘未来的机遇。现在正是仅以出口大企业为中心的现有结构不能再保障未来的大转折时期。韩国只有扶植能够进入世界市场的中坚企业和有实力的中小企业，才能扩大内需，增加就业岗位。从邻邦日本的失败中汲取教训的时间也已所剩无几。