2024年03月29日 (星期五)
韩总统候选人之间的“框架战争”开始了
상태바
韩总统候选人之间的“框架战争”开始了
  • 金廷郁 孙国熙 记者
  • 上传 2012.09.21 11:18
  • 参与互动 0
分享该报道至

在大选局面中,希望将对手拉入自己设定的框架内,捆绑住对方手脚的“框架(framing)战争”正式开始了。无党派人士安哲秀候选人的登场与行动成了“战争”开始的契机。

9月20日,安哲秀来到铜雀洞国立显忠院,参拜了三名前总统(李承晚、朴正熙、金大中)的陵园。还来到了前国务总理朴泰俊的墓前参拜。参拜结束后,安候选人在facebook上写道“朴正熙时代虽然打下了产业的根基,但是却要求工人、农民等作出巨大的牺牲。任何脱离法律和程序将权力私有化的理由都是不正当的”。对于金大中时代他也指出“我们铭记他为民主主义和人权经历的苦难和作出的牺牲,在IMF外汇危机中为韩国创造了成为IT强国的机会,并努力打下了福利国家的基础。但是好不容易迈出的韩朝关系的第一步却因为意见分歧和政治对立停滞不前。虽然度过了经济危机,但贫富分化的现象严重”。

安候选人正在把大选的版图变成“旧政治对新政治”的格局。通过不分阵营参拜陵园并对历代总统的功过做出评价,安候选人将新国家党候选人朴槿惠纳入了“过去”的框架,而将民主统合党候选人文在寅纳入了“阵营”的框架。实际上是攻击朴候选人对朴正熙时代功过的评价问题,并追究文候选人9月17日只参拜金大中前总统陵园的举动。

从前一日宣布出马大选的记者招待会开始,他便建议以“真正的统合”来克服“矛盾与憎恶”,提议与朴、文候选人进行三方会谈。试图抢先占领新的政治框架。

朴候选人则就此提出了“国政菜鸟论”。最具代表性的就是,朴候选人曾说“无论在哪个领域,若想积累内功,最少需要10年时间”(9月18日在嘉泉大学讲座上的发言)。朴候补的某核心亲信人士表示:“大选还剩3个月,此发言是针对宣布参选的安候选人与进入政界才1年的文候选人,意在同时指出他们的经验不足。”新国家党强调,包括担任党代表的时间,朴候选人一共在国会活动了15年,有着参与国政和监督的经验,在作为“第一夫人”活动期间,她也对总统的职务有着非常深刻的理解。

朴候选人的阵营为了不错过“统合”的议程,正在考虑一并整理对5.16或维新体制受害者进行道歉的方案。

对于安候选人提出的三方会谈,朴候选人选择了亲自出面应对打击对方的气焰。她在9月20日指出“(见面的话)无非就是说一些举行一场干净的选举之类的话。我也屡屡强调这一点,但这并不会成为声明。我们都知道那是正确的,问题在于努力实践”,表示无意进入安候选人设定的框架。

文候选人在承诺演讲中提出了“新时代的大哥”这一关键词,并强调了“新政治”。这是为了明确与朴候选人站在对立立场的战略。他不断强调了朴候选人在维新体制中的作用,攻击她称“总统的女儿不会了解国民情绪”。但是,如今他面临着需要对安候选人采取相应战略的局面。

文候选人与安候选人的差异点在于“政权交替”。前一日,他通过陈善美(音)发言人就安候选人的出马表示:“安候选人所说的变化可以阻止新国家党延长掌权时间,实现政权交替。”该发言对试图开发第三阵营的安候选人施加了压力。对于与安候选人共享在野圈支持层的他来说,这是为了凸显自己的特征,集结支持层,为单一合并选举人时的胜利做准备。正如他的代表性标语“以人为本”一样,他计划强调自己作为“百姓”身份。

分析认为,“新政治”框架起到了暂时牵制朝野间的消极攻势的作用,因为首先发动消极攻势的一方就会被贴上“旧政治”的标签。
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言

精选报道