[生活在韩国的中国人①] 馅儿饼不是凭空从天上掉下来的 ,我们要做好充分的准备
상태바
[生活在韩国的中国人①] 馅儿饼不是凭空从天上掉下来的 ,我们要做好充分的准备
  • 赵仙姬 研究员
  • 上传 2008.10.28 08:02
  • 参与互动 0
分享该报道至


中韩建交16年,正如两国间频繁的经济交流一样,人际交流也变得日趋活跃。来韩留学的中国人每年都有增长,2008年现在,韩国留学中的中国人大约已有4万4千多名。

留学生们最关心的就是毕业后的就业问题。为了能更实际地帮助中国留学生们设计未来前途,同时也为了向中国读者们介绍在韩中国人的生活,中央日报中文网特别计划了对工作在韩国的中国人的专访连载。

我们连载的第一位采访对象是来自山东的马耀坤先生。马耀坤先生今年32岁,于8年前来到韩国,在庆熙大学取得经营学博士学位后,就业韩华证券成为了一名证券分析师。他表示:“每天把不断变化的中国股市情况转达给韩国的投资者是很有意义的。”10月23日,我们在首尔巡和洞中央日报社里见到了笑容可掬的马耀坤先生。

问:马先生,您好!您对现在的工作单位满意吗?
答:我现在对自己的这份工作还算满意。韩华证券是韩国主要的证券公司之一,在这里我能学到很多先进的金融技术。我相信即便今后回到了中国,在韩华学到的这些东西也会很有用的。虽然工作环境和以前所想象的情况稍有差异,但这无论到什么样的工作单位都是难以避免的,只能尽快的适应所处的环境,并且按照自己所制定的目标向前迈进。

问:您是通过什么样的途径在韩国就业的呢?从就业准备到正式就业大约花了多长时间呢?
答:我是从去年年底开始留意找工作的,当时博士论文已经准备的差不多了,毕业之后终究还是无法逃避找工作这个现实。不过,当时抱着车到山前必有路的想法,并且也被论文弄得一头雾水,因此对于工作也没有特别着急,只是经常察看一下网上招聘信息。据我所知,现在有的网站专门招聘汉语人才,这为汉语人才的供求双方提供了一个相当不错的平台。另外,像某些比较特殊的行业,朋友的介绍也是非常重要的。其实我所学的专业是市场营销,与现在所从事的工作或多或少有些出入。一般来讲,博士毕业之后大都想办法进高校,但当时偶然听说现在所在的公司正在招聘中国留学生,加之以前对该行业比较感兴趣,所以就决定尝试一下,经过几轮面试之后,我被录取了。从投简历到录用大约经过了三个月的时间,不过由于办理工作签证,比同期录取的同事开始上班大约晚四个月。

问:正式就业前有没有在韩国打过工呢?如果有的话,都打过什么样的工呢?
答:想必大多数中国留学生都和我一样都曾利用一些课余时间来打工。我以前做过中文家教,做过翻译,还在一些文化福利设施和学校当过老师,一方面可以缓解经济上的压力,一方面可以得到一些锻炼。但在此非常想提醒大家的一句是,学生打工的时间在韩国法律规定中是有限制的,并且有的情况是需要到出入境管理事务所去登记的。

问:您认为您能通过炽热的竞争成功就业的主要原因是什么呢?
答:成功就业主要还是要靠平时的累积。 作为来到韩国的留学生,其第一要义应该是学好韩语。试想一下,一个在韩国生活了若干年的学生,他的韩语听说读写能力如果仍然处于比较低的水平,不管是在韩国还是回中国就业,给面试官的第一感觉就是这个学生好像并没有努力学习。所以,语言这一关必须得过。另外,求职的时候也是讲究一些技巧的,比如说举止、表情、穿着等哪怕是一些很小的细节都不可忽视,找一两本关于面试时注意事项的书,仔细研究一下应该说是非常有必要的。

问:中国的职场文化与韩国的有什么不同?
答:在中国企业里面,气氛相对轻松,上下级之间的界限不像韩国那样严格。可能由于受儒教文化以及军队文化的影响较深,在韩国企业里面,其上下级的关系相当严格,上面说了的,下面反对的声音比较少。一般来讲,要在上司到达之前上班,并且不管当天的事情结束与否一般都要等到上司下班之后才能回家。作为一个外国人,难免会在工作中遇到一些文化上的冲突,但很多事情都要多留心去观察,多动脑筋,从而解决各种问题。

问:您在工作单位所经历过的最艰难的与最快乐的事情分别是什么呢?
答:在我刚进公司开始上班的时候,正好是我博士论文答辩期间,博士论文一共答辩了五次,并且其间需要不停的修改,所以,白天上班,晚上要到学校一个专门的论文室去改论文,当时精神上压力很大,一方面害怕难以毕业,另一方面还要看公司的脸色,在论文答辩结束前的五十多天内,每天平均睡两三个小时,体力可谓严重透支,不过,好歹算是毕业了,其实内心还是比较感谢公司所给予的时间上的协调。

问:韩国生活的优点和缺点是什么呢?
答:在韩国生活了将近八年,刚到韩国的两年比较辛苦,但很多事情让我更加坚强,使我能够更加冷静的去看这个世界,从而不断的成长和提高。我想,这也许是我在韩国的最大的收获,这比单纯获得一个博士学位要更有价值的多。不过,稍微遗憾的是,在这边呆的时间太长,每年回国的次数也不是太多,所以,对国内情况的了解程度大都停留于在网上所浏览内容的水平上。

问:您想对在韩留学和正准备在韩就业的中国学生说些什么呢?比方说您的就业秘诀或好的建议之类。
答:作为一个刚刚走出校门的老学生,我想说的话很多。希望各位同学都能珍惜目前难得的机会,希望能够刻苦学习并努力充实自己的留学生活,能够使自己在各个方面都有所发展和提高。说起留学生,不能不让人想起80年代初出国深造的早期中国留学生,他们中的大部分人现在都是其所在领域的精英,那时他们的条件在各方面都比我们要艰苦得多,但是他们却做出了相当辉煌的成绩,这是我们留学生,特别是在韩中国留学生所应该学习的。馅儿饼不是凭空从天上掉下来的,在机会到来之前,我们要做好充分的准备。祝愿各位都能够顺利完成学业,并能够实现自己远大的理想。

现在,约有80多名中国人活跃在韩国的金融中心——汝矣岛。
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
0 / 400
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言

精选报道