“虽然对北京奥运会的记忆很模糊了，但是现在的感觉和那时差不多。”

在决战地英国伦敦水上运动中心进行首次训练的朴泰桓（23岁•SK电讯）表情明朗。

朴泰桓于韩国时间7月21日抵达伦敦，他在抵达的第二天7月22日就在水上运动中心投入了训练。朴泰桓身穿一套运动服、头戴耳机亮相水上运动中心，他在入水前一小时充分热身。所有的准备活动结束后，朴泰桓换上泳衣，从4号泳道奋力跳进水中。迈克尔·博尔（Michael Bohl）教练因忙于指导澳大利亚代表队，7月23日才能抵达伦敦，所以当天由博尔游泳俱乐部的另一名教练—托德·邓肯（音）来指导朴泰桓进行训练。

朴泰桓游完2500米后结束了训练，这和之前在法国蒙得利尔调整时期的运动量相比已减少了一半。和实战相比，调整期需要储存体力，因此这一期间朴泰桓每天的运动量控制在5000米到6000米左右。在当天的训练中，朴泰桓在游泳馆边缘的9号泳道前后练习了三次起跳。

结束首次训练的朴泰桓还开起了玩笑，“水的味道不咸”。他接着说：“明天迈克尔·博尔教练来的话，将进行正式训练。今天只是为了适应比赛场地。”朴泰桓表示：“水深3米左右，和北京奥运会时的深度差不多，而且水很干净，感觉很好。”另外，他对游泳馆的设施也很满意。

朴泰桓前一天在伦敦希思罗机场接受采访时表示：“我并不是为了和孙杨（21岁•中国选手）一绝高低才参加奥运会的，而是为了打破纪录。”他还说：“在过去的两年里我努力地进行训练，所以我有信心在400米自由泳取得好成绩。”

专门负责朴泰桓体力的SK电讯专门负责小组的权世政(音)经理表示：“去年7月在上海世界游泳锦标赛时，朴泰桓的成绩起伏很大。虽然腰伤未好，但是依然摘得了400米自由泳的金牌。此次奥运会前夕，他的成绩起伏不大，一直很稳定，期待他正常发挥。”但是孙杨这个赛季的最好成绩是3分42秒31，朴泰桓是3分44秒22，鉴于孙杨成绩的上升趋势，朴泰桓并不敢放松警惕。