“Mi hijito Rico（西班牙语中“我的爱”的意思）”

3月9日（以下是当地时间）晚上9点，在智利圣地亚哥的提亚特洛康浦里坎（TEATRO CAUPOLICAN）剧场响起了爆发似的喊声，这里首次举办韩国歌手JYJ（金在中、朴有天、金俊秀）的演唱会。这是JYJ从2011年4月开始的世界巡回演唱的一环。

粉丝们身穿象征JYJ的红色T恤，胳膊上扎着印有太极旗的手绢。演唱会现场飘扬着智利、巴西、玻利维亚、阿根廷、瑞典等国家的国旗，而且还可以看到“守护在中”、“跟我结婚吧？”等韩语标语。

当天，JYJ倾情演唱了《AYYY Girl》、《In Heaven》、《Get out》等歌曲，展示了帅气的舞蹈。不仅只是英语歌词，连“爱你，我爱你”等韩语的歌词观众们也跟着唱。

“La Colita（“请晃动你的屁股”）。”

根据观众们的要求，三名成员向后转身，用屁股回答。有天说“JYJ来智利很新奇，大家知道JYJ也很新奇。大家这样支持我们，看来以后在世界巡回演出的时候不能落下智利了”，令现场气氛达到高潮。

演唱会持续了1小时50分钟。演出结束后，粉丝们也没有离开会场。在“Cassiopeia智利”和“JYJ智利”两个粉丝俱乐部活动的阿梅利·卡德兹（音，19岁）说“亲自在现场观看等了7年的演出，我眼泪都流下来了”。跟女儿利兹·比德杆（音，16岁）一起来到演唱会现场的安娜玛丽亚（音，54岁）满足地说道：“6年前在女儿的介绍下知道了JYJ，这是一个歌唱得好、舞蹈也跳得好的梦幻组合。智利没有这样的组合。”

部分极端粉丝为了能够占到好的座位，从周一就开始在演唱会前露宿了。从瑞典坐了十个小时的飞机赶来的安德利亚·布里诺（音，19岁）就是其中的一位。她说：“我听到JYJ将去智利的消息后就做兼职攒钱。生平能和JYJ一起唱歌是我的梦想。”自称是和两个朋友一起从玻利维亚来的卡罗莱娜沙皇科（音，19岁）说道：“我们看JYJ的演出视频，从中得到了希望。能现场看到曾经只能通过网络看的他们的演出，简直像梦一样。”

当地媒体也对这次演出非常关注。秘鲁的权威日刊《EL comercio》报道：“创造了门票纪录的不是贾斯汀毕伯（Justin Bieber），也不是麦莉·赛勒斯（Miley Cyrus），而是韩国的组合JYJ。”这次演出的3000个前座都卖完了。预计3月11日进行的秘鲁演唱会已经出售了5000张门票，但是追加的要求纷至沓来，所以又追加出售了1000张。

◇14个城市的世界巡回演出结束

这次世界巡回演出在14个城市进行，平均每个城市演唱歌曲18首以上，汇集了20多万名粉丝。在西班牙、德国、南美等国的演出是韩国艺人的首次专场演出。经纪公司c-jes表示：“JYJ是韩国最早在主要大陆举办专场演唱会的组合，也是最早成功完成世界巡回演唱的组合。”3月11日晚上，JYJ将在秘鲁利马的Explanada Sur del Estadio Monumental剧场展开世界巡回演唱的最后一站。