林副总裁以“中国经济解读——问题与展望”为主题进行了演讲,之后他回答了与会者提出的问题,并接受了本报的特别采访。他认为,中国国家副主席习近平在今年末担任最高领导人(党总书记)之后将采取同时重视发展与分配的政策。但他建议称:“不能为了分配而牺牲发展,或为了发展而牺牲分配。”他在指出中国的收入不均衡问题的同时还引用了论语里的名言“不患贫而患不均”,但他表示不支持向富人多收税来分给穷人。他强调的是继续促进改革以使市场经济系统更加良好运作,并积极应对造成社会矛盾的收入不均衡问题。
他还谈到了《国富论》(Wealth of theNations)的作者亚当·斯密(Adam Smith),并表示:“我们已经忘记了这本书的实际标题是《对国富本质和源泉的探求(An Inquiry into the Natureand Causes of the Wealth of theNations)》。国富是从该国家的本质和源泉所产生的结果,所以必须寻找能够很好理解国家本质和源泉并实现国富的方法。”
以下为本报记者的采访内容。
-有人担心中国的经济增长率会腰斩,中国奇迹在未来还会持续吗?
“中国的技术和产业水平同1977年的韩国、1975年的台湾、1951年的日本非常相似。韩国、台湾、日本在之后的20年间分别以7.6%、8.3%、9.2%的增长率取得了高速发展。中国在未来的20年间也将保持8%的增长率。”
-您对中国未来乐观展望的根据是什么呢?
“为了保持经济的持续发展,不断的技术革新和产业结构调整空间非常重要。中国的这一空间非常大。”
-今后20年中国如果保持8%的经济增长率,不就将超过美国了吗?
“如果人均国民收入达到美国的1/4,中国的经济规模就将超过美国。如果以购买力评价(PPP)为标准,2008年中国为美国的21%,所以(超越美国)只是或迟或晚的事。如果两国进行合作,将实现共同繁荣。”
-有人担心中国陷入发展放缓的“中等国家陷阱”,您怎么看?
“因为中国的技术革新和产业结构改善的空间非常大,所以将取得持续的发展,中国不会陷入中等国家陷阱。”
-高速发展的核心动力是什么?
“投资、出口、内需都非常重要,所以必须持续增加旨在进行技术革新和产业结构改善的投资。只有这样,个人收入才能增加,消费才能增长。”
-内需市场有可能实现高速膨胀吗?
“这是可能实现的。我的意思是只要积极增加进口,内需市场也会随之扩大。2008年金融危机之后德国的发展被称为奇迹,这都是得益于中国的进口。”
-中国经济已经从硬着陆的危险中脱离了吗?
“全球危机之后中国没有硬着陆,今后中国也不会硬着陆。中国的储蓄率非常高,而投资余力也非常大,政府财政状况也非常好。”
-中国采取经济扶持政策的可能性有多大?
“最近当局降低了商业银行的支付准备金率,这是一种缓和紧缩的政策。当局将根据(利息下降等)实际经济情况进行判断。”
-2011年中国人均国民收入突破5000美元,您怎么看?
“这是预期的结果,也是一个具有象征性的指标。中国经济已经到达了一个新的里程碑。”
-中国的城市化率去年也突破了51%。
“这并不是什么值得吃惊的事。中国也像韩国一样向着城市化率超过70%的方向前进。”
-但中国的收入不均衡问题非常严重,请问您怎么看?
“中国最大的问题就是收入分配问题,解决方法首先就是重新分配财富,第二就是资产收入的再分配。政府怎样使用资金也非常重要。”
-如果同是北京大学经济系出身的国务院副总理李克强担任总理,将会采取怎样的政策呢?
“他有可能(成为总理)。他的经验非常丰富,学历也非常高,此外还对中国的实际情况非常了解。我认为他将通过实事求是、解放思想、与时俱进的方法努力实现科学发展的目标。”
-韩中自由贸易协定(FTA)协商能顺利进行吗?
“FTA对两国都非常有利。协商进行得越快越好。”
-您对今年全球经济的展望是什么?
“全球正在直面不少的挑战。欧洲经济圈正在后退,新兴经济圈的增长率也在下降,世界经济的发展动力正在弱化。”
-中国在欧洲危机中将发挥怎样的作用?
“现在全世界最为不足的就是发展。维持高增长率就是中国能够做出的最大贡献。”
版权归 © 韩国最大的传媒机构《中央日报》中文网所有,未经协议授权, 禁止随意转载、复制和散布使用