2022年12月07日 (周三)
光复67年后终于将分散的临时政府资料汇编完成
상태바
光复67年后终于将分散的临时政府资料汇编完成
  • 裴泳大 记者
  • 上传 2012.02.27 09:50
  • 参与互动 0
分享该报道至

国史编撰委员会(委员长李泰镇,照片)最近编撰完成了《大韩民国临时政府资料集》(总51卷),这是首次将分散在国内外的大韩民国临时政府相关资料系统汇编完成。

资料集将原本和翻译本汇编在一起,以方便内容对照。今年年内还将提供网络资料检索服务。此外,今年4月10日还计划在首尔太平路新闻中心召开《临时政府资料集》完刊纪念学术会议。李泰镇委员长表示“原计划在临时政府建立纪念日的4月11日召开学术会议,但因为与总选日子重叠,因此提前了一天”。

-《临时政府资料集》的出版有什么意义?

“将分散在各处的资料整合到一起具有重大的意义,这是光复67年来首次将资料系统汇编起来,这是确立‘朝鲜时代-大韩帝国-大韩民国临时政府-大韩民国’传承正统性的大事。”

-编制过程中有没有遇到什么困难?

“编撰工作在光复60周年,即2005年就展开了。由于资料收集和预算上的困难,2009年编撰工作还曾一度中止。但2年前,我们又克服了困难,直至现在彻底完成编撰工作。”

-这本资料集汇集了什么内容呢?

“以大韩民国在上海和重庆等地的临时政府据点为中心,分不同时期汇编了迄今为止我们搜集到的所有关于临时政府和议政院(国会)的记录以及舆论报道等资料,共51卷(本册45卷,分册6卷)。还包括韩人爱国团、光复军等临时政府下属团体的资料,临时政府与美国、中国以及很多欧洲国家的外交文件,韩国独立党、朝鲜民族革命党和韩国国民党等政党的资料。”

-还有需要补充的资料吗?

“1932年在尹奉吉义士起义之后,日本军突袭调查了上海临时政府,并带走了政府记录资料。因此,有关当时的资料大多都是议政员回忆录和依据舆论报道所得来的资料。据传当时的政府资料曾被保存在日本驻上海大使馆,希望能确认这些传闻是否属实,从而找回失去的资料。”

-未来有什么计划?

“就像人们登陆国史编撰委员会主页就能检索到《朝鲜王朝实录》的内容一样,我们打算在今年年内也提供《大韩民国临时政府资料集》的网络检索服务,方便每个人都能接触到。另外,在《临时政府资料集》之后,《资料大韩民国史》(暂称)也将出版发行。这本书预计为10卷,从去年开始我们就已经在开展相关工作了,2013年年末应该就能与大家见面。”
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言

精选报道