继突尼斯后，中东的代表国家埃及也度过了民主化革命的巨大难关。两国现在将由国民亲手选出民主政府。我们向两国国民表示祝贺和激励，愿两国尽快克服民主化过程的混乱，通过自由公正的选举，建设“国民的、依靠国民的、为了国民的”国家。

在两国兴起的民主化浪潮有再次向阿尔及利亚和也门等其他国家扩散的征兆。33年来一直守护权位的也门总统萨利赫（Abdullah Saleh）和从1992年一直按照国家紧急事态进行统治的阿尔及利亚总统布特弗利卡（Abdelaziz Bouteflika）也正在面对示威队伍的下台要求。民主化示威还正在君主立宪制国家约旦和巴林国扩散。似乎又回到了20世纪80年代后期东欧国家民主化的多米诺效应。很难预想中东的民主化过程会进展得有多快，但是唯一明显的是，阿拉伯全体正在掀起一场声势浩荡的民主化浪潮。

预计中东的民主化浪潮还将给国际政治、外交和经济带来巨大的变化。截至目前，与要求中东国家民主化相比，以美国为首的强国们一直奉行追求当地政治稳定的政策，但是现在无法再继续了。主要的发达国家们已经公开阐明强力支援中东民主化的立场。预计这种变化还将给韩国造成巨大影响，将成为全面重新研究韩国对中东战略框架的起点。

截至目前，韩国的对中东战略一直把焦点主要集中在经济关系的扩大上。20世纪70年代的中东建设热潮使韩国赚取了很多外汇，为韩国的发展和飞跃提供了机会，这种基调一直持续到现在。但是韩国和中东国家在政治外交上的关系却相对薄弱。实际上，以埃及为首的很多中东国家和朝鲜的关系更为密切。在韩国以强大的韩美同盟为重点国家生存战略的情况下，在某种程度上不可避免地导致了这种关系的疏远。但是，预计中东的民主化浪潮将在政治外交和经济方面为韩国提供全新的挑战和机会。

比如截至目前，韩国同中东的经济关系都是以与当地执政势力的深厚关系为基础形成的。据说，去年韩国企业和中东各国结成的交易规模达到了400亿美元，但是其中单纯的民间交易几乎为零。这是因为，中东各国的产业政策都是彻底地由政府主导形成的，被独裁权力者们的利害关系所左右。但是，民主化浪潮必将促使中东国家实现经济权力的民主化和民间化。这样一来，如果韩国的对中东战略只重视经济关系的政策，那么很可能会受到限制。预计，在政治、经济、外交和文化等所有部门努力结成更全面的关系将变得更为重要。