1月8日，我们来到了首尔光化门的教保书库日本图书角。三名身穿校服的女高中生在日本演艺杂志陈列台前大笑了起来。“岚（Arashi）难道不很可爱吗？”“你买新出的龟梨和也的公演DVD了吗？”她们谈论了日本偶像组合的近况，还各自拿起了几本有自己喜欢的艺人的杂志。一个月来这儿两次左右的崔宝蓝（音，高二）说：“同班朋友有一半以上喜欢日本艺人，如果你不知道日本电视剧或者歌舞节目的话很难参与到对话中去。”

以前曾被修饰为“即便相近而遥远的国家”的日本，然而最近日本对于年轻人来说是“（地理上）相近，（情感上也）亲密的国家”。自1998年日本开放大众文化以来，漫画、电影、电视剧、音乐等日本的各式文化内容自然地渗透到了年轻人们的日常生活中。

无论何时都能够在有线电视中看到日本电视剧，在网上也能够实时观看日本富士电视台的动画片。在年轻人主要聚集的弘益大学和梨泰院等地，服务员用日语问候的拉面店及日式酒店比比皆是。最近，“日流”或者“日感（Nippon Feel）”的字眼被年轻人们作为与“时尚品味”的同意词使用。

现在，日本文化对于我们来说并不陌生，韩国人对于日本的认识也发生惊人的转变。根据去年10月份东北亚历史财团委托韩国盖洛普（Gallup）调查的结果显示，44.3%的韩国人对韩国与日本的关系作出了肯定的评价。此数值与2008年相比上升了22.3个百分点。尤其是30多岁人（45.7%）的肯定回答与其他年龄段人相比较多。很难在30岁以下的年轻人群中找出由于殖民地的历史而对于日本存在被害意识或者根深蒂固的敌对情绪的人。

最近甚至还可以看到两国大众文化交流与领土和过去历史纷争各自单独活动的样子。举个例子，虽然去年年末独岛问题再次突出为两国外交悬案，但是驻韩日本大使馆公报文化院举办的日本电影节等文化活动连日来仍挤满了年轻人。

社会部分人对于这些年轻人的对日认识的变化发出“这难道不是过分地追随日本吗？”的忧虑的呼声。然而，也有意见认为，尽管只是原样接受对方的文化，但仅是对其优点扩展了视野这一点来看，向我们显示出了新的韩日关系的可能性。

首尔市立大学国际关系系李镇远教授表示：“对日本没有拒绝感或者被害意识的年龄段的人们创造的韩日关系拭目以待”，“不亚于此，还必须培养我国年轻人在关心历史或政治问题的同时对于日本的客观认识”。