“随着明年经济好转、收入增加，普通民众也能感觉到经济状况的改善。”

这是韩国银行于本月11日发表的《2010年经济展望》的主要内容。韩国银行称今年的国内生产总值（GDP）增长率为0.2%，预计明年将达到4.6%。这比去年预计的-1.6%和3.6%提高了很多，但是却比前一天政府发表明年经济政策方向时所预计的5%低了0.4%。

韩国银行调查局局长李尚宇（音）称：“今年提高生长率预计值是因为第2、3季度的增长率比预计的要高，而且由税务支援所带来的新车购入的效果增大”，“明年也会持续这种上升趋势”。韩国银行称，虽然明年上半年会因新车购入效果的消失而使增长率与前期对比有所下降，但是预计下半年以民间经济为中心的经济复苏会加快。

他还补充道：“随着以大企业为中心的名义工资的提高，收入条件也会得到改善”，“经济好转的感觉会比今年强很多”。对于与政府的预计值之间的差异，他说明：“虽然政府方面稍高地预计了消费增长率，但是整体来看在误差范围内。”

预计雇佣状况也会比今年转好。新增就业人数今年减少了7万人（预计），预计明年将会增加17万人而有所改善。但是随着服务业领域大型化、专业化的趋势持续，小企业将被迫退出，因而预计新增就业人数将不及危机前的水平（2007年为28万2000人）。

预计企业们的设备投资和出口也将好转。设备投资增长率预计将从今年的-9.6%提高到明年的11.4%。预计出口增长率也会随着贸易条件的好转从今年的-0.1%提高到明年的9.3%，呈恢复趋势。韩国银行还预测民间消费的增长率也将从今年的0.3%提高到明年的3.6%。

不确定性依然存在。韩国银行预测称美国的商用不动产贷款还存在风险，有可能因债务多的国家们的信用等级下降而使全球金融市场重现不安。但是韩国银行预测，在大的框架下来看，世界经济和国内经济的恢复趋势会越来越明朗。

对此，政府方面则更加强调不安的因素。这种视角上的差异也与使基础利率正常化的出口战略实施的时机有密切关系。政府方面的立场是明年上半年之前采取出口战略为时尚早。