“这就是独岛。” “是这里吗?我知道。”
상태바
“这就是独岛。” “是这里吗?我知道。”
  • 徐承煜 记者
  • 上传 2008.08.07 08:33
  • 参与互动 0
分享该报道至


李明博总统:“这就是独岛。” 布什总统:“是这里吗?我知道。”

6日上午,在前往首脑会谈的举行场所——青瓦台主楼2楼接见室的楼梯上,韩美两国首脑进行了上述对话。在楼梯墙上悬挂的一幅巨幅朝鲜半岛地图前,李明博总统告知布什总统独岛的位置,布什总统一边表示“知道”,一边搂住了李明博总统的肩膀。

李明博总统自上任以来5个多月的时间里,两位首脑进行了第三次会面。在上午9点30分开始的正式欢迎仪式上,两位首脑一见面就热情相拥,表现出二人之间极为亲密的关系。新政府上任后首次举行的外国首脑正式欢迎仪式,在由273人组成的军乐队庄严的演奏声中拉开了帷幕。

在前往午宴宴会厅的途中,布什总统和李明博总统同乘一辆轿车参观了总统官邸。青瓦台方面表示说,李明博总统并没有事先向布什总统提出同乘一辆轿车的邀请,是布什总统向李明博总统问道,“我可以乘坐吗?”青瓦台有关人士指出:“在出访的正式场合上,美国总统从不乘坐访问国提供的车辆,这次很特别。”

青瓦台有消息称,在午宴宴会厅,李明博总统向布什总统解释了独岛只可能是韩国领土的历史背景,布什总统一直洗耳恭听。

当天,布什总统向李明博总统赠送了印有太极旗和星条旗交叉图形的高尔夫包和推杆。高尔夫包和推杆上写有“HIS EXCELLENCY PRESIDENT LEE MYUNG BAK”(李明博总统阁下)的字样。劳拉女士还向金润玉女士赠送了白宫内部特殊制造的银盘子。

李明博总统向布什总统赠送了传统贝壳片镶嵌的数码相框和绘有三条鱼图案的“三鱼图”书签,金润玉女士向劳拉女士赠送了绣有十长生图案的书皮和绣有草虫图等2幅申师任堂书画的书签。两国元首的此次会面包括会谈在内,共持续了4个小时。对此,青瓦台发言人李东官评价说:“此次会谈让我们真正体会到,两国首脑间的信赖和友谊对外交关系起到多么重要的作用。”


댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
0 / 400
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言

精选报道