4日，外交通商部部长柳明桓表示说：“绝对不能在国际舞台上留下韩朝不和的印象。”当日上午柳部长在外交部大楼中进行的员工召集上表示说：“我们的目的并不是要同朝鲜对立，而是要重新审核现有的协议，从而寻找出共赢的方案。”

就在上个月举行的亚洲地区安保论坛(ARF)上，针对由于金刚山游客遇害事件和《10·4宣言》的主席声明标记与否而同朝鲜之间出现的对立，柳部长补充解释说：“舆论认为最近几件事情未能妥善解决，为此我感到十分遗憾，今后我们一定注意。”

柳部长还表示说：“最近朝鲜在外交舞台上对我们实行政治压力，逼迫我们只有接受《10·4宣言》才可能恢复朝韩之间的对话。韩国政府的立场是根据《10·4宣言》、《6·15宣言》、《朝韩基本协议书》等全部朝韩协议实现朝韩两国间的直接对话。”接着，柳部长谈到，判断是否会履行和维持现有朝韩协议的标准，要看朝鲜核问题的进展程度、有关事业是否取得经济效益、韩国的财政有能力与否、全体人民关于有关事业的认同等4点内容。

柳部长进而就独岛问题表示说：“我们已经和相关部门协商，积极促进巩固领属权的工作。并且有必要在外交部网站上用韩国语、英语，以及日语、西班牙语和汉语等至少5种联合国共用语来向全世界人民介绍独岛。”