韩国暖炕的英文拼音“ondol”被载入《大英百科全书》。在用“kimuchi”来标记“kimchi（泡菜）”的日语中，暖炕也是用“ondol”标记。虽然日语中有时也用“ondoru”来标记，但意思也是指韩国式的地热。日本建筑公司YUASAHOM开设的网站“ondol.jp”上如此写道：“暖炕是在寒冷的韩国使用了5000多年的优秀取暖系统。”韩半岛、满洲和滨海边疆区都有许多暖炕遗迹。虽然美国阿拉斯加州中也发现了暖炕痕迹，但尚未弄清美国暖炕与东北亚暖炕之间的联系。

韩国的暖炕在日据时期飘洋过海。上个世纪二十年代廉想涉的小说《万岁前》中描写了日本澡堂内的对话。“这个时候朝鲜应该很冷吧？”“虽说天气冷但房间里有暖炕，常常一进房间就趴在炕上。”

设计日本东京帝国酒店的美国建筑家弗兰克·劳埃德·赖特曾在日本人从韩国整个拆搬过来的韩屋中体验过暖炕，对暖炕的魅力着迷的赖特的后半生一直致力于暖炕的传播。暖炕也成为了把韩国人和其他国家的人区别开来的标志。据安东大学的林在海教授称，日本警察在码头边围在一起烤火的人中间抓住了背对着火取暖的偷渡入境的朝鲜人，其关键在于朝鲜人习惯在热乎乎的地板上暖背，而他在在不知不觉间暴露了这一习惯。

居住在首尔的外国人安德鲁·伯格伦特对暖炕赞不绝口。他在《金融时报》的采访中盛赞暖炕，称：“欧洲人为什么不使用这种取暖系统呢？身高1米94的我躺在暖炕上，长长的脊椎变得暖和的感觉真的很棒。”在日本和中国也有越来越多的家庭在房间里安设了暖炕，据说哈萨克斯坦人的心愿就是住在有暖炕的公寓里。然而，暖炕并不是在所有地方都受欢迎。在莫斯科百货商店中看到附有暖炕的石床的俄罗斯人捧腹大笑。“让活着的人在石墓中睡觉？”销售石床的企业在莫斯科没能坚持下去，最终撤走。

在暖炕的发源地韩国，暖炕反而遭到“冷遇”。正规的展览馆、博物馆中都没有暖炕陈设，暖炕工匠也被视为苦力。文化体育观光部、农林水产食品部、国土海洋部将从7月23日起召开韩屋、韩餐、韩文、韩服等以“韩国风格”为主题的博览会。在其中能看到暖炕吗？何况是在如此炎热的夏天，恐怕难觅其踪吧。