去年3月，在中国广州举行了世界乒乓球锦标赛，彼此穿着不同国家运动服的各国运动员代表用流利的汉语同赛场工作人员交谈。

此次在中国的其他城市举行了国际射箭比赛。尽管运动员们肤色不一，但各国代表队的教练们似乎开了一场阔别已久的同学聚会，用韩语互相叙旧。

这样的场面在乒乓球和射箭国际大赛中屡见不鲜，2008年北京奥运会也将会是如此。7月31日（韩国时间），美国雅虎体育专栏的马丁·路易斯指出，“中国最大的出口产品是乒乓球。”此次参加北京奥运会乒乓球比赛共有21个国家（中国除外）的代表队，其中拥有原中国籍选手的代表队占一半以上。

韩国女子代表队中有来自中国的唐汭序（27岁）。此外，香港、台湾、新加坡、刚果、卢森堡、土耳其、澳大利亚、乌克兰、多米尼加等国的代表队中，原中国籍的运动员无处不在。

此外，射箭队伍也是韩国选手云集。根据大韩射箭协会的统计结果，在外国从事射箭指导工作的韩国籍男女教练共26人。这一数字不仅包括国家队，还包括外国地区队和各种培训班教练。

“中国的乒乓球”同“韩国的射箭”有很多共同之处。在数十年间，他们各自独霸一方，不论是运动员还是教练都纷纷走出国门。中国希望囊括北京奥运会乒乓球项目上的4枚金牌，韩国的目标则是将射箭项目的4枚金牌。

另一方面，国际乒乓球联盟（ITTF）鉴于中国籍运动员过多，近来严格限制21岁以下选手更改国籍。其理由是，“如果每个国家的代表运动员都是中国人，那么应该如何解释呢？随着中国选手日益增多，其他国家的人已经逐渐对乒乓球失去了兴趣。”