2023年02月02日 (周四)
【社论】不能让涉腐案调查变成政治斗争
상태바
【社论】不能让涉腐案调查变成政治斗争
  • 中央日报
  • 上传 2023.01.11 20:09
  • 参与互动 0
分享该报道至

李在明响应检方传唤的现场聚集了议员和支持者
倘若是清白的,就应积极予以说明而非拒绝陈述
图为10日,共同民主党党首李在明就“城南足球俱乐部赞助金”一案前往京畿道城南市水原地方检察厅城南支厅接受调查。【照片来源:共同摄影记者团】
图为10日,共同民主党党首李在明就“城南足球俱乐部赞助金”一案前往京畿道城南市水原地方检察厅城南支厅接受调查。【照片来源:共同摄影记者团】

共同民主党(以下简称民主党)党首李在明昨天以城南足球俱乐部(FC)赞助金案件嫌疑人的身份,前往水原地方检察厅城南支厅接受调查。韩国现任最大在野党党首接受检方传唤调查,这在韩国宪政史上尚属首次。对于相关调查,李在明一直表示“将堂堂正正地面对”,但昨天其在检察办公大楼前表现出的姿态与堂堂正正相去甚远。在民主党议员们如掩护般围成一圈的情况下,李在明用10分钟左右的时间表明了立场,发言内容大部分都是政治攻击,如“传唤调查是政治检察设下的陷阱”、“为铲除政敌而捏造的调查”。据悉,李在明还提交了事先准备好的书面陈述书,并对检方的提问表明了拒绝陈述的意向。

从李在明的立场来看,韩国检方对上届政府中警方已经做出无嫌疑处理的案件重新展开调查,可能会令其感到不满。倘若是清白的,只要在检察机关作出详细说明就可以了。但面对检方的调查,带着议员们像引导舆论一样提出单方面主张,这一态度十分欠妥,只会把司法程序变成政治斗争。而在民主党内部,郑成湖、李相珉、赵应天等议员也对该党出面处理李在明个人问题表示了忧虑,但还是被党内强硬派的声音淹没。城南足球俱乐部非法赞助金事件是指,李在明涉嫌在担任城南市长的2014年至2018年,接受斗山建设、NAVER、CHA医院、农协、现代百货店、Alphadom City等辖区内企业变更土地用途等请托,并让其向城南足球俱乐部支付160多亿韩元的非法赞助金。在此案件中,李在明存在第三方贿赂嫌疑。

若如李在明所说的,“节俭的税金只会给城南市民带来利益”,韩国检方调查反而会成为消除疑惑的契机。但若检方是企图让其背负没有的罪责,最后还是会被法院门槛所卡住。除了该案件以外,李在明还牵涉到大庄洞案、代缴律师费案等,相关嫌疑并非一两个。每当出现各种与自己有关的问题时,李在明都强烈主张自己是清白的,但其心腹、前民主党党首办公室政务协调室长郑镇相(音)和前民主研究院副院长金湧因涉嫌受贿等,都已被检方拘留起诉。也就是说,不仅是检察机关,法院也认为他们的嫌疑很大。

李在明应就韩国在野党党首首次受到检方传唤调查一事,向国民低头致歉,并克制煽动政治斗争的应对行为。民主党以应对朝鲜无人机和民生为由,于1月召开了临时国会。在这种情况下,若一味袒护李在明,只能证明这是继针对卢雄来议员的逮捕同意案被否决后的又一次“防弹国会”。本应严正对待的事实调查,却陷入政治争议的局面,这对检方来说也是一种负担。希望韩检方对围绕李在明的嫌疑迅速展开调查,打消人们认为此举是“故意拖延时间”的看法。

中央日报
译 | 艳琳 校 | 李佳欣 责任编辑 | 刘尚哲 查看其它新闻
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言

相关报道

精选报道