2024年03月19日 (周二)
这个周末去泡温泉吧!韩国温泉也不少看看哪款适合你
상태바
这个周末去泡温泉吧!韩国温泉也不少看看哪款适合你
  • 白钟铉 记者
  • 上传 2022.12.09 15:25
  • 参与互动 0
分享该报道至

【照片来源:中央图片库】
【照片来源:中央图片库】

截至2022年,韩国全国共有547处温泉(行政安全部《全国温泉现状》),其中庆尚北道有91处温泉,数量最多,首尔也有9处。在这之中,像水安堡温泉、温阳温泉、富谷温泉、白岩温泉、东莱温泉等汇集各种设施的“温泉地区”共有66处。再来看号称“温泉之国”的日本,据日本政府观光局统计,该国仅“温泉地区”就有2000多处。

判别温泉的标准自然是水温。只要水温超过法定的标准温度25摄氏度,即可得到温泉认证。韩国国内温泉的平均水温是30.7度,超过45度的所谓“高温温泉”共122处,其中庆尚南道富谷温泉水温达78度,是韩国水温最高的温泉,其后依次是仁川江华岛龙宫温泉(69.4度)、釜山东莱温泉(59.2度)、忠清南道牙山的温阳温泉(49.4度)等。首尔的温泉水温均不超过35度,庆尚北道蔚珍的德邱温泉是韩国国内唯一的自然涌出温泉,有42.4度的温泉水涌上地面,而其他温泉均是从地下抽出的水源。

那么,韩国最古老的温泉是哪里呢?答案是温阳温泉。此处的温泉可以追溯到百济时代,拥有1300年以上的历史,就连“温阳”的地名也是来自温泉。据正祖时期编纂的《灵槐帖》记载,世宗、英祖、正祖等许多君王都曾为治疗脓包等皮肤病而在温阳建行宫居住。忠清北道忠州的水安堡温泉也是历史悠久的温泉,《朝鲜王朝实录》记载有“朝鲜太祖李成桂和肃宗在水安堡治疗褥疮”的内容。

如果泡温泉是为了疗养而非简单的玩水,就需要先考虑水的成分了。温泉的位置对水质影响很大,山下的温泉一般矿物质丰富,海边的温泉大概率会含有大量钠成分。例如,雪岳山脚下五色泉附近的五色温泉和济州岛山房山下的温泉就是典型的碳酸温泉,江华岛一带的温泉是富盐矿泉,富谷温泉则是著名的硫磺温泉。据说碳酸温泉能促进血液循环,硫磺温泉有助于治疗慢性皮炎。不过,想要获得疗效,一两次温泉浴是不可能的,至少需要三四天以上的温泉疗养。

韩国行政安全部从2008年开始根据温泉的温度、成分、环境等指定“保养温泉”,目前共有雪岳水上乐园、牙山Paradise Spa DOGO、礼山郡德山温SPLAS RESOM、巨济岛海水温泉等10处被选中。另外,目前使用各处温泉时,除泡在水里期间,仍必须佩戴口罩,因此需克制在浴池、室外露天设施及淋浴室以外场所摘下口罩的行为。

白钟铉 记者
译 | 李小敏 校 | 李佳欣 责编 | 刘尚哲 查看其它新闻
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言

精选报道