7日，朝鲜破例公布了在韩美联合空中演习“警戒风暴”期间的11月2日至5日进行挑衅的具体内容，但其中部分内容与韩国军方公布的数据存在较大差异，因此围绕朝方是否采取欺瞒战术展开了争论。

朝鲜总参谋部就11月4日为对抗韩美联合空中演习甚至出动旧式飞机进行的“飞行示威”表示，“朝鲜空军在持续3小时47分钟的时间里出动500架战斗机，进行了大规模的全部战斗出动作战”。这与韩国军方公布的“当天捕捉到约180余架朝鲜军机的飞行航迹”存在较大差异。

韩外交界有观测称，朝鲜人民军总参谋部可能故意夸大自己的应对内容。也就是说，朝鲜此举意在通过散布虚假情报来促使对韩美情报部门的导弹探测和追踪能力产生不安，同时利用真伪攻防战来煽动韩国内部矛盾。

实际上，朝鲜在近期的挑衅局面中，曾有过故意夸大自身行为的先例。上个月10日公开的战术核武器运用部队训练照片中，部分照片也被韩国军方确认是重新利用了今年1月拍摄的照片。另外，虽然朝鲜在上个月8日声称出动了150余架军机进行“大规模航空攻击综合演习”，但韩国情报部门认为，当时部分战斗机发生坠毁或根本未能起飞。

尽管如此，也有人担心称，不能完全排除韩美未能正确掌握这一情况的可能性。因为万一韩国军方探测体系存在漏洞的情况属实，那么在朝鲜核导威胁高度化的情况下，安全忧虑可能会进一步扩大。

译 | 英豪 校 | 李佳欣 责编 | 刘尚哲 查看其它新闻