今年夏季气温比往年要高，最近白天的天气已经接近30度，准备避暑度假的人也在增多。 江原道平昌是韩国人很喜欢去的一个避暑胜地。平昌平均海拔高度700米，7~8月的平均气温也维持在20度左右。下面我们将介绍一下平昌的旅游胜地。

青玉山六百斗地

平昌青玉山(1256米)山顶面积相当于五六个足球场，是一片广阔的平原。该地面积大到可以撒稻种六百斗，自古以来就被称为“六百斗地”。这里有大规模的高山白菜园区，一到6月，雏菊花就会盛开，可谓是“天上花园”。可以从山下开车到入口，一路铺着木板路，交通十分便利。山上的小教堂是景点中的拍照打卡圣地，给风景增添了异国风情，让人如同置身瑞士阿尔卑斯山村一样。这是韩国观光公社选定的“江原道观星胜地”之一，日落之后，人们可以欣赏夜空中的星星，享受浪漫。

平昌凤凰城度假村  

以滑雪度假村闻名的凤凰平昌度假村在夏天也有很多娱乐项目。从春天到夏天，斜坡和广场被绿草覆盖，变身为完美的休养度假村。在1.4公里长的斜坡上疾驰而下的Luge滑板车、高空飞索、水上乐园、蓝色峡谷等多种活动设施一应俱全。蓝色峡谷已于4月22日开业。 目前只能使用室内水上乐园、户外水疗、流水池等主要设施，计划从25日开始启动包括水滑道在内的所有设施。

译 | 亓立男 校 | 李霖 责编 | 刘尚哲 查看其它新闻