2022年08月18日 (周四)
韩民主党失守票仓大本营,光州民众“不投票”教训民主党
상태바
韩民主党失守票仓大本营,光州民众“不投票”教训民主党
  • 金俊熙 记者
  • 上传 2022.06.03 11:11
  • 参与互动 0
分享该报道至

图为6月2日当选光州市长的姜琪正等共同民主党籍光州地选当选人士正在5·18民主墓地祭拜。【照片来源:NEWS1】
图为6月2日当选光州市长的姜琪正等共同民主党籍光州地选当选人士正在5·18民主墓地祭拜。【照片来源:NEWS1】

6月1日晚10点左右,韩国地方政府选举的唱票正在如火如荼地进行。以压倒性的得票率早早锁定胜局确定当选光州广域市长的姜琪正在面对支持者们拿起了麦克风。他向支持者们沉重地表示, “之所以在得票率高达77.6%的情况下也没法欢呼,是因为投票率太低”,“面对又一次的痛楚,我们无法为胜利欢呼”。当日光州的投票率为37.7%,为全国最低,也是历史最低。

共同民主党虽在这次地方政府选举中横扫光州、全南、全北的广域政府首长,却一点也高兴不起来。因为在得到压倒性选票的同时,这些地方的投票率却只有今年3月20届大选投票率(81.5%)的一半,创下历史新低。尤其是号称“湖南政治1号地区”的光州的投票率大大低于全国平均水平(50.9%),也是历届大选、国会选举、地方政府选举中光州地区的投票率首次低于40%。此前光州历届地方选举的最低投票率为20年前2002年第三次地方选举(42.3%)。

全南道知事金瑛禄(右)6月2日在务安郡三乡邑全罗南道选举管理委员会接受全南选举管理委员长金成柱颁发的当选证书。【照片来源:NEWS1】
全南道知事金瑛禄(右)6月2日在务安郡三乡邑全罗南道选举管理委员会接受全南选举管理委员长金成柱颁发的当选证书。【照片来源:NEWS1】

光州投票率全国最低,比大选时81.5%的投票率跌掉一半

光州向来被誉为“进步阵营民意的标尺”,每次选举的投票率都高于其他地区。就拿这次大选来说,光州的投票率高达81.5%,全国最高。而从这次地选中表现出的极低的投票率来看,民主党连带光州社会都受到了巨大的冲击。

政治圈内外分析认为,“每次选举都把大量选票投给民主党的湖南选民这次拿起了‘沉默的皮鞭’”。也就是说,“选民通过‘不投票’,向不思反省和改革的民主党发出警告”。光州地区名为“参与自治21”的公民社会组织秘书长基宇植(音)表示,“这一结果说明选民普遍对文在寅政府5年期间以及大选失败后民主党在改革与合作上的表现感到失望”,“人们通过放弃投票表达想法,呼吁民主党锐意改革,不要成为巨型在野党体系下的腐坏死水”。

还有人把这次的低投票率与2016年国会选举时把湖南28个席位中的23席送与国民之党的“绿风”投票相比较。分析认为,当时对民主党感到失望的湖南选民将选票投给与之竞争的国民之党来教训民主党,而这次因为除国民力量党之外并无其他选项,选民们遂放弃投票。

民主党反省“将把低投票率视为严厉鞭笞”

专家们分析称,“大选失败后,民主党仍一党独大,围绕党内公开推荐人选出现杂音,加上选举运动中缺少政策蓝图等,各种因素导致选民对投票失去了兴趣”。“参与自治全北市民联合会”的共同代表金南奎说,“既然投入全部力量争取的大选失败了,理应采取后续措施予以补救,民主党却一头扎到公共推荐名额的争夺中,拿不出新的政策和人选,暴露出大量杂音”,“像湖南这样长时间被一个政党垄断的地区,选民放弃投票就是在表达一种失望”。

民主党内部也传出了反省的声音。光州地区的民主党当选人士当日在祭拜光州国立5·18民主墓园后一致表示,“将把低投票率视为严厉鞭笞”。

金俊熙 记者
译 | 李小敏 校 | 李霖 责任编辑 | 刘尚哲 查看其它新闻
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言


精选报道