即将结婚的洪某(33岁，女)为了5月初的蜜月正在制定飞往夏威夷的日程。因为韩政府将从21日开始实行已接种疫苗的海外入境者免隔离的方针。到目前为止，无论是否接种疫苗，所有从海外入境韩国者都必须进行7天的自我隔离，这让很多人在前往海外旅行时都要反复思索再三。

韩国某旅行社负责人表示，“自宣布解除隔离以来，3月14日至18日出境游产品预订数量较前一周增长了300%”。他解释说“比起规模较大的海外跟团游，新婚夫妇的蜜月产品和高尔夫旅行产品等小规模产品的需求量较大”。

旅行社也展开了积极营销。某旅行社相关人士表示“我们预测蜜月需求会很大，因此我们提供两人同时预订时最多可立即享受20%的折扣优惠。最近一周，海外机票预订量环比增长234%”。

据统计，本月17日在某电视购物频道进行的“夏威夷跟团游商品”在节目编排1小时内就收到了1200多个顾客订单，预定金额达90多亿韩元。电视购物相关人士表示“免除隔离后，旅游心理升温，很多人很长时间没有去海外旅游，因此预计今后的销售额还会上升”。

旅游业界认为，恢复新型冠状病毒肺炎之前的需求还需要一段时间。这是因为奥密克戎的扩散趋势和航空运营路线的限制等因素仍然存在。旅行社相关人士表示“希望出国旅行的人的心理和解除自我隔离相吻合，引发了极大的关注，但随着奥密克戎确诊趋势的持续，也有人在举棋不定”。

另一位业内人士表示“航空运营航线还没有全部恢复，预计最早5月份开始需求就会增加”。

译 | 艳琳 校 | 李霖 责编 | 刘尚哲 查看其它新闻