四十多年来，忠武公李舜臣将军的铜像一直圆睁双目，注视并守护着韩国的心脏部位——世宗路十字路口的正中心。多年来，这尊铜像上一直有一个引起争议的话题，那就是李舜臣将军手里握着一把及人眼睛高度的长剑。在闲山岛的月明之夜，李将军独自坐在戍楼上忧国忧民时都不曾摘下的这把长剑，宛然已经成为了将军的化身。但是，执剑的为什么偏偏是右手呢？这么一来，李舜臣将军需要经常用左手拔剑，但是历史上并没有记载说李舜臣将军是左撇子，由此才引发了争议。也有不少人批评把剑放在右手边表示没有拔剑的意思，也就意味着投降。

如果说是惯用右手的人，理应把剑佩戴在左侧腰间。佩戴真剑昂首阔步的日本封建时代的武士是习惯在左侧步行的，这是为了避免与迎面而来的武士的刀柄相撞引起是非。再进一步说，如今日本的汽车执行的是左侧通行的交通规则，因此可以说将方向盘设计在右边也是同日本过去的步行习惯相似的。虽然很多日本人知道这回事，但无法确切地讲述其根源。

我们一向认为是理所当然的左侧通行，其实是在殖民统治时期由日本移入的。1921年，“朝鲜总督府”发布法令，规定行人和汽车一律靠左边通行。光复之后，美国军政府虽然将这一规定修改为右侧通行，但行人左侧通行的习惯还是沿袭了下来。“行人走左侧，车和货物走右侧，过马路时左右看”，从幼儿园时代就开始学习的童谣的起源也在这里。

1988年，政府宣称要将左侧步行的规则修改为右侧步行，其理由是“只有这样，紧靠车道走路的行人才能在走路的时候看到来往的车辆，有利于防止交通事故”。政府还表示，由于接近90%的人都惯用右手，所以右侧步行也符合人体学的特点。虽然笔者对这样一个特别喜欢将“左”与“右”分开并讲究其中差异的国家为什么一直沿用这种不自然的交通规则这一点心存疑虑，但是对于交通事故是否真的如政府所希望的一样减少了这一点，我们还要继续观察。与其把事故率的罪魁祸首认定为左右通行的问题，我们恐怕更应该从另一个方面寻找其根源，那就是比起考虑自己，我们为别人着想的自觉性是不是有些不足呢？