2022年09月27日 (周二)
韩国食品出口额首次突破100亿美元
상태바
韩国食品出口额首次突破100亿美元
  • 世宗=任成彬(音)记者
  • 上传 2022.01.06 17:01
  • 参与互动 0
分享该报道至

韩国去年农水产食品出口额首次超过100亿美元,达到113.6亿美元(约13.61万亿韩元)。在全球新冠疫情的(COVID-19)危机中,韩国食品的出口仍比前一年增加了15.1%。随着防弹少年团(BTS)和《鱿鱼游戏》等韩流文化的人气高涨,相关食品的需求也与日俱增。

 【图表:朴京民(音)记者】
 【图表:朴京民(音)记者】

5日,据农林畜产食品部和海洋水产部透露,去年农林畜产食品出口比前年增加12.9%,达到85亿4000万美元,水产食品出口增加22.4%,达到28亿2000万美元。 农水产食品总出口额超过100亿美元是自1971年政府开始管理出口统计以来50年来的第一次。

特别是传统食品等韩国食品的增长势头尤为明显。

从品种来看,泡菜的出口额比前年增加了10.7%,以1.599亿美元创下了最高纪录;人参类的出口额也增加了16.3%,以2.6720亿美元创下了历史最高纪录。最近,泡菜和人参被认为是韩国代表性的传统食品,在美国、日本和东南亚等地人气飙升。

方便面、酱料类、大米加工食品等家庭快餐也很受欢迎。方便面出口去年增加11.8%,达到6.746亿美元。被政府指定为“明星品种”的草莓和葡萄的合计目标出口额也达到了1.03亿美元。

在水产食品中,海苔在去年也保持了出口第一位的位置。韩国向世界114个国家出口了价值6亿9280万美元的海苔。此前韩国海苔一直没有出口到的葡萄牙、塞浦路斯、不丹等国家也扩大了市场,出口额增加了15.4%。金枪鱼罐头出口持续增加,日本、法国、意大利等国家的需求也增加,因此在出口额上占据了第2位。牡蛎对日本的出口减少了11.1%,但随着美国的需求增加,对美国的出口增加了42.9%,对香港的出口增加了29.4%,带动了整体出口的增加。

韩国农食品部食品产业政策室室长权宰汉表示“今年也将继续培育增长潜力大的草莓、葡萄、泡菜等有潜力的产品,并系统地推进网上非面对面出口鼓励政策和韩流营销”,“根据不同国家的条件细分出口战略等,为了让农食品出口增长势头持续下去,我们将全力以赴”。

世宗=任成彬(音)记者
译 | 艳琳 校 | 李霖 责任编辑 | 刘尚哲 查看其它新闻
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言


精选报道