今年，因对朝制裁和新冠疫情等原因，深陷经济困难的朝鲜提出了“农业”和”人民福利”等两个关键词。

据朝鲜《劳动新闻》1月1日报道，从去年12月27日起为期5天的朝鲜劳动党第八届第四次全体会议结果出炉，会议提出“为了让我们伟大的国家富强发展和也为提高人民福利，要更加奋力斗争”的口号。

《劳动新闻》当天在1万8400多字的会议结果报道中，把去年在平壤建造的1万户住宅(公寓)和三池渊市的建筑项目作为成果，评价2021年为“胜利之年”。另外，报道中还143次提及“农业”和“农村”等词汇，并暗示将集中解决粮食短缺问题。朝鲜国务委员会委员长金正恩在此次会议上提出农村发展十年计划，以增加粮食产量。然而，他一次也没有提及去年一直强调的“自力更生”一词。

今年迎来执政第11年的金正恩，继去年之后今年也没有发表新年贺词，也没有对美、对韩释放信息。据朝鲜媒体透露，尽管从会议第二天开始，连续召开了三天小组委员会会议并讨论了议案，但会议结果报道中却只有一句“为应对多变的国际政治局势和周边环境，提出了韩朝关系和对外事业部门应该坚持的原则和一系列战术性方向”。

朝鲜劳动党副部长金与正也没有进入政治局。上个月17日举行已故领导人金正日逝世10周年中央追悼大会上，金与正排名顺位为第14名，有人预测她不会进入政治局。

译 | 英豪 校 | 司空宽淑 责编 | 刘尚哲 查看其它新闻