【韩国人如何解开难民这道课题】三年前来韩的也门人,还会被看做是恐怖分子吗?
상태바
【韩国人如何解开难民这道课题】三年前来韩的也门人,还会被看做是恐怖分子吗?
  • 中央日报
  • 上传 2021.08.30 12:23
  • 参与互动 1
分享该报道至

听到塔利班占领阿富汗的消息后,笔者最先想到的是也门来的朋友A某(28岁),问他有没有阿富汗朋友时,他表示“也门离阿富汗那么远,在韩国也没有认识的阿富汗人”,令笔者忍不住对自己急于寻找采访对象而提出的无知问题表示反省。
 
2018年数百名也门人抵达济州时,笔者曾为采访取材在当地逗留五天,期间遇到了也门人A某。在大学读英语专业的他很好相处,并接受了笔者希望看一看他们集体宿舍的要求。笔者在傍晚左右抵达也门人居住的老旧公寓房,里面有7名也门人,据说有2人出去上渔船了。做过厨师的M和经营养鸡农场的U为大家做了晚餐,身穿也门传统服装的O还进行了祷告。由于韩国人对穆斯林抱有偏见,O曾对于在笔者面前做祷告有些别扭,但很快就放松警惕,并拿出家人的照片分享。笔者和他们一起吃了被叫做“阿西德”的“鸡汤”、味道与咖喱相似的“伊达姆”和使用面粉制作的煎饼。

2018年10月,也门的难民申请者在济州出入境外国人办事厅提交资料。在提交申请的484人中,只有2人获得难民身份。【照片来源:NEWS1】
2018年10月,也门的难民申请者在济州出入境外国人办事厅提交资料。在提交申请的484人中,只有2人获得难民身份。【照片来源:NEWS1】

看着他们糟乱的住处和厨房里摆放的道具,笔者曾忍不住感到紧张,担心有恐怖分子混入其中,尽管厨房里有刀具本是理所当然。谁让他们是来到陌生国家且备受他人质疑的异国人呢?当天笔者听他们讲述了也门内战和自己的家庭故事。听说自己讲述的故事会被写出来,他们讲的非常具体详细。笔者从他们口中了解到,也门也有四季变化,当地的苏科特拉岛和济州岛一样风景秀丽。在当时484名申请难民身份的也门人中,只有2人获得批准(0.41%),包括A某在内的412人只是以人道主义暂居的名义留在济州岛。但据了解,即便如此,济州出入境局当时仍接到了大量抗议电话,指责他们批准难民身份“毫不考虑本国国民的安全,是侵害人权的行为”。细细想来,真正被侵害人权的是也门人。A某到饭点帮工,只干了一周就辞去工作,因为忍受不了老板的辱骂和人格侮辱。时间一长,笔者几乎已经把A某忘记了,去年春天做法律记者时,我们在教大站快餐店偶遇,互相认出对方,此后便一直与当时在附近比萨店打工的他保持联系。最近他为赚更多钱进入了京畿道某工厂工作,并想要做份翻译或阿拉伯语讲师的工作。

上周有390名阿富汗难民来到了韩国,政府将他们叫做“特别贡献者”。看到这批阿富汗人入境的样子,笔者忍不住想起之前来到韩国的阿富汗人,以及未来可能为躲避迫害来到韩国的其他国家的人。同时,笔者想起了因为本国内战而无法返回家园、只能思念着亲人在韩国孤单奋斗的A某的话。他说,“三年前我们被视为恐怖分子和犯罪者,现在还有人这么看待我们,但我们没有做出过任何犯罪的事。美国也对亚洲人有偏见和憎恨,我们都知道那是错误的,可韩国却在重复这样的错误。我很感激韩国,但希望韩国也能把我们当成一样的人”。

中央日报
译 | 宋无忧 校 | 李霖 责任编辑 | 汝成国 记者 查看其它新闻
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 1
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言
박성수 2021-08-30 12:38:14
韩国人中很多人不光是对也门人有偏见,连自己的同胞也一样歧视!



精选报道