2021年09月24日 (星期五)
调查:76%的韩国人表示今年中秋“在家休息”仅4%有旅行计划
상태바
调查:76%的韩国人表示今年中秋“在家休息”仅4%有旅行计划
  • 白珉廷 记者
  • 上传 2021.08.27 11:48
  • 参与互动 0
分享该报道至

图为在韩国政府决定中秋前向民众发放新冠肺炎相生国民补贴的8月26日上午,首尔中部市场有市民正在购物。相生国民补贴的领取对象为家庭收入属于全国较低80%水平的家庭成员,另外对一口之家和双职工家庭制定特别领取标准,大约88%的国民都可以获得补贴。家庭成员人均可获补贴金额为25万韩元,四口之家一共可领取100万韩元补贴。【照片来源:韩联社】
图为在韩国政府决定中秋前向民众发放新冠肺炎相生国民补贴的8月26日上午,首尔中部市场有市民正在购物。相生国民补贴的领取对象为家庭收入属于全国较低80%水平的家庭成员,另外对一口之家和双职工家庭制定特别领取标准,大约88%的国民都可以获得补贴。家庭成员人均可获补贴金额为25万韩元,四口之家一共可领取100万韩元补贴。【照片来源:韩联社】

由于新型冠状病毒肺炎(COVID-19)德尔塔变异毒株引发的第四波疫情迟迟得不到控制,韩国今年中秋长假打算“宅家”的居民大幅增加。TMON在8月26日表示,8月19日~25日面向600多名顾客进行中秋计划问卷调查的结果显示,四分之三(76%)的应答者表示“中秋计划和家人在家休息”,只有4%的应答者表示“打算趁中秋假期去旅行”。

约有近半数应答者表示不会在中秋返乡。面对“如果中秋打算返乡,计划何时出发”的问题,47%应答者表示“不打算返乡”,占比最高,其后依次是“打算中秋假期回乡”(37%)、“打算节前回家”(11%)和“打算节后回家”(5%)。对于中秋假期减少回乡探亲的原因,78%应答者表示“因为德尔塔毒株扩散,需要多加注意”。

71%应答者:中秋期间应对外出活动保持克制

71%应答者认为中秋假期期间应对外出活动保持克制。当被问到“如何看待计划在中秋假期照常回乡过节的人”时,很多应答者表示“心情可以理解,但还是要保持克制”(61%),还有部分应答者表示这种行为“非常自私”(10%),只有28%的应答者对这种做法表示赞同,认为“只要根据政府的防疫指南做好个人卫生就没关系”(22%)、“佳节当然要和家人团聚”(6%)。

无接触方式送礼品,转账形式送现金

在新型冠状病毒肺炎(COVID-19)影响下,节日风俗也极速发生变化,预计将有更多人选择以无接触形式赠送中秋礼物。在被问到中秋送礼计划时,31%的应答者表示“打算在网上订购礼品,利用网购的送礼功能”,比例最高,其后依次是“打算现金汇款做礼物”(24%)、“直接送上礼物”(19%)等,还有19%应答者表示“今年中秋不打算送礼”。

由于从去年开始出现的无接触节日送礼风气盛行,各零售公司已经从7月份开始接受今年中秋礼物的订单。人们普遍用寄送礼物代替直接探亲,因此售价昂贵的高档礼物备受欢迎。近日东源产业公司推出100件售价100万韩元的限量金枪鱼礼包,两天就被抢购一空。百货商店、超市、便利店等零售商店也纷纷推出韩牛、红酒等高档礼物礼包。
 
还有不少应答者认为,在新冠肺炎疫情影响下,节日文化本身也将发生变化。48%的应答者表示,未来节日期间“人们将不再一大家子举行聚会,而只是由直系家属聚在一起过节”,另有25%的应答者认为“未来节日假期将成为个人和家人休息的时间”,只有13%的应答者表示“不会有变化”。

白珉廷 记者
译 | 桔子 校 | 李霖 责任编辑 | 刘尚哲 查看其它新闻
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言


精选报道