2021年10月26日 (周二)
【社论】朝野两党上演狗血剧,韩国政界希望渺茫
상태바
【社论】朝野两党上演狗血剧,韩国政界希望渺茫
  • 中央日报
  • 上传 2021.08.19 19:09
  • 参与互动 0
分享该报道至

最近,韩国共同民主党和国民之力党高管之间的内斗简直令人汗颜,在总统选举将至的情况下,朝野大党中无论是打算背负起治国责任的总统候选人还是一党党首,都被卷入各种内讧,甚至不惜使用低劣的语言和手段攻击对手。令人不禁质疑,朝野如此下去,如何还有颜面在之后的大选中争取国民投票?

民主党的京畿道知事李在明内定美食专栏作家黄桥益为京畿观光公社社长,被指“报恩式“人事安排,引发人们争议。人们认为黄桥益缺乏观光领域的经验,质疑李知事此举是因为黄桥益为其袒护,帮助平息“辱骂长嫂风波”。围绕总统候选人位置展开竞争的前党首李洛渊指责称,“李知事应该停止为‘报恩’而聘用没有资格的人士”,并正式向李知事开火。

图为美食专栏作家黄桥益(左)与京畿道知事李在明。【图片来自Youtube黄桥益TV截图】
图为美食专栏作家黄桥益(左)与京畿道知事李在明。【图片来自Youtube黄桥益TV截图】

随着黄桥益直接出面加入这场口水战,导致其场面更加尴尬。在李洛渊前党首批评黄桥益更适合担任日本大阪观光公社社长后,黄桥益对此反驳称,“还是李洛渊去做日本首相更合适”。他还口无遮拦地表示,“我将致力于终结李洛渊的政治生涯”,“李洛渊属下的人都是禽兽,不是人”。他表示不会放弃职位,并称,“就算总统爷爷来了,也不会让我放弃这个权利”。由于担心其言论会对民主党造成负面影响,同样身为总统竞选人的前任国家总理丁世钧对其表示“应该解铃还需系铃人”,要求李知事撤销对黄桥益内定。随着黄桥益的胡言乱语引发更多风波,李知事做出让步并表示,“如果京畿道议会反对,会取消内定”。

国民之力党在党内总统候选人辩论会上发生的内讧也演变成了更大的风波。国民之力党党首李俊锡和总统候选人前济州道知事元喜龙,围绕针对前任检察总长尹锡悦的言论展开了一场堪称“狗血剧”的真相攻防战。元前知事爆料李党首曾在电话里说“尹前总统很快就会被清理出局”,而李党首则在17日晚间突然通过社交网络公开电话录音记录片段,称自己在电话里说“‘那些’很快就会被清理干净”,而“那些”指的是自己与尹前总长的矛盾,并不是指尹前总长。直到18日,双方围绕“那些”发生的内讧仍在持续,元前知事还要求公开整个录音文件,党首李俊锡则回答,“真是可怜”。

国民之力党党首李俊锡(左)和参加总统竞选的前济州道知事元喜龙。【韩联社,林贤东 记者】
国民之力党党首李俊锡(左)和参加总统竞选的前济州道知事元喜龙。【韩联社,林贤东 记者】

前济州知事元喜龙正式加入党首李俊锡和前总长尹锡悦之间的心理战,导致国民之力党的内讧不断扩大。同样参加总统竞选的该党议员河泰庆也公开私人通话内容,要求元前知事退出竞选。也有人开始批判李党首在党内竞选还没有开始就已经对各位竞选人的支持率进行调查,将其用于自己的政治目的。

在各党的支持者眼里,朝野两党之间的内斗足以令人汗颜。这正是韩国政界被评为低于“三流”的原因。如果真的想要获得国民支持掌握政权,朝野两党应该尽快处理好内部争斗。民主党的李知事需要做好准备免职引发党内争议的黄桥益,而正在积极谋求政权更迭的国民之力党党首李俊锡也应听取党内外的建议,少发表言论,尽快整顿已经沦为“喜剧团”的国民之力党。

中央日报
译 | 桔子 校 | 司空宽淑 责任编辑 | 刘尚哲 查看其它新闻
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言


精选报道