东京奥运会结束了，为举办这场奥运而列出的“巨额账单”也如期而至。据日本媒体报道，东京奥运会的总花费高达4万亿日元(41万亿韩元)。由于本届奥运会没有给主办方带去任何门票收入和旅游效应，这笔花费将悉数计入亏损金额。

8月8日共同社报道，日本政府去年年末推算的奥运会举办成本为1.644万亿日元(约合17万亿韩元)。但《周刊邮报》等日本杂志推算，东京都为缓解酷暑天气采取的措施以及对老旧设施进行维修整修而额外投入的成本约7349亿日元(约合7.6万亿韩元)。此外，日本监察院消息称，从成功申办奥运会到2018年，日本政府在六年内已经投入1.06亿日元费用(11万亿韩元)。

《周刊邮报》表示，综合以上花费，东京奥运会的总成本约3.4389万亿日元(约合35.7万亿韩元)，再加上“无观众”政策导致日本失去900亿日元(9300亿韩元)的门票收入和其他附加损失，东京奥运会的综合亏损规模高达4万亿日元(约合41万亿韩元)。其中，东京都需要承担其中的1.4519万亿日元，相当于东京市民人均为举办奥运会支出10.3929万日元(约合108万韩元)。因此，日本政府希望通过顺利举办奥运会提升支持率的如意算盘很可能会落空。《朝日新闻》在奥运会最后两天于8月7日~8日开展的民调结果显示，菅义伟内阁的支持率为28%，在去年9月上台后首次下降到30%以下，比一个月前下降3个百分点。

译 | 宋无忧 校 | 李霖 责编 | 刘尚哲 查看其它新闻