2021年10月17日 (周日)
崔在亨正式宣布参加大选 :“将终结韩国政治内战”
상태바
崔在亨正式宣布参加大选 :“将终结韩国政治内战”
  • 孙国熙 记者
  • 上传 2021.08.05 11:11
  • 参与互动 0
分享该报道至

韩国国民之力党预备总统候选人、前监察院长崔在亨8月4日下午在京畿道坡州摄影棚Miracle Studio发布参加总统竞选的宣言。【国会摄影记者团】
韩国国民之力党预备总统候选人、前监察院长崔在亨8月4日下午在京畿道坡州摄影棚Miracle Studio发布参加总统竞选的宣言。【国会摄影记者团】

韩国国民之力党的总统候选人、前任监察院长崔在亨8月4日正式宣布参加总统竞选,距离其6月28日辞去监察院长职务已过37天。崔前院长的竞选宣言的关键词是“统合”与“未来”。他强调,现在韩国的国内政治局势处于“令人厌倦的割裂、政治内战状态”,他表示,“我没有政治上的债务包袱,可以带领我们国家走向统合”。对于未来,他表示“国民本就已经陷入绝望,国家却在拖国民的后腿”,“将打造一个人们可以尽情发挥的实力的‘尽情拼搏大韩民国’”。

考虑到当前疫情扩散的情况,崔前院长当日下午1点30分以在线形式举行竞选宣言发布仪式,他在发表完大约5000字的演讲后,用50多分钟时间回答了记者提问,首次就各种国家问题提出“崔在亨式解决方案”。

国民之力党预备总统候选人崔在亨8月4日下午通过YouTube的“崔在亨TV”频道发表参加第20届总统竞选的参选宣言,之后正在接受记者提问。【韩联社】
国民之力党预备总统候选人崔在亨8月4日下午通过YouTube的“崔在亨TV”频道发表参加第20届总统竞选的参选宣言,之后正在接受记者提问。【韩联社】

崔前院长在宣言开头首先谈到自己辞去监察院长职务后外界质疑其违反中立原则的情况,他表示,“在担任监察院长期间,即使对于当权政府有关的事情,我也总是见黑说黑、见白说白”,“我站在这个位置,是因为自己无法眼看着大韩民国走向崩溃而袖手旁观”,便解释了辞职的原因。

他用担任监察院长时期的经验解释自己得出“国家正在走向崩溃”这一判断的原因。他解释称,“我看到,总统一句话就可以让攸关国家根基的政策在不经过合法程序的情况下直接得到贯彻执行”,“还看到韩国政府为达到政治目的,颁布旨在收买选民的政策,浪费国民的血汗钱,其后果最终还是需要由国民自己承担,并且给子孙后代造成沉重负担”。

他在解释辞去监察院长职务的原因时,对文在寅政府也表现出了强烈的批判态度。他表示,“一直以来,我一心想要遵照宪法和法律的规定履行好自己的职责,但总是屡屡碰壁,而这堵墙壁就是‘沉醉于权力的本届政权’”。他接着表示,“本届政权破坏了‘无人在他人之上、也无人在他人之下’的原则,为达成政治目的,不惜煽动国民分裂”。

他还在宣言中用较大篇幅阐述了自己对国家未来的设想,分门别类地介绍了自己对经济、青年、教育、福利、外交等问题的看法。他首先提到,“恢复市场经济”的问题,他表示,“必须彻底改变违背市场经济原理、以执政理念为先的经济政策”,“将打造一个以自由、自律、创新和创意精神为基础,让市场经济原理真正发挥作用的国家”。
 
他将青年问题与“挽救企业”挂钩,并表示,“将取消不合理的规则限制,创造企业可以尽情投资的环境”,“只有这样,民营企业才能创造更多能够吸引年轻人的优质工作岗位”。他接着表示,“将把当前妨碍青年就业、以工会为中心的就业赛场扶正,为青年提供公平的就业机会”,明确表达对强势工会的批判态度。

此外,他还谈到公共教育正常化、可持续福利、年金制度改革、对去核电政策等国家能源政策进行全面重构、以巩固的韩美同盟为支柱建立安全态势等问题。

前任监察院长崔在亨8月4日下午在京畿道坡州市门帘洞的摄影噢鞥MiracleStudio发布参加第20届总统选举的参选宣言前,与记者们进行OX问答。【国会摄影记者团】
前任监察院长崔在亨8月4日下午在京畿道坡州市门帘洞的摄影噢鞥MiracleStudio发布参加第20届总统选举的参选宣言前,与记者们进行OX问答。【国会摄影记者团】

崔前院长作为政治新人,当天的参选宣言为正式启动竞选活动打响了头炮。他现在面临的课题主要是能否胜过支持率领先于自己的前检察总长尹锡悦,能否让选民相信自己能够在最后的选举中赢过执政党的候选人。

崔前院长就尹前总长表示, “他是非常优秀的人,将与他一同竞争,实现政权更替的共同目标”。但在参选宣言中,崔前院长明显采取了与尹锡悦差异化的战略。

不同于尹前总长以“反文在寅”为主要价值的竞选活动,崔前院长当日在宣言中表示,“如果继续约束于过去,不能齐心合力,我们就无法向前行进”,并强调国民团结。他虽然也对文在寅总统表明批判态度,但并没有像尹前总长一样在参选宣言中使用“掠夺国民”、“傲慢政权”、“无道行为”等尖锐的措辞,批判的力度相对较弱。

崔前院长还从批判本届政府的话题引申出实现统合的重要性。他表示, “这届政府将国民分裂为不同阵营”,“经常凌驾于国民之上,并束缚国民的手脚”,他称自己,“不会被卷入阵营和派系的斗争,将把各领域的顶级人才安排到合适的位置,基于常理进行治国理政”。对此,国民之力党三选议员解读称,“与本届政府反目的尹前总长抢占了‘反文在寅’这个话题,而崔前院长有意强调尹前总长方面相对薄弱的‘国民统合’话题。

崔前院长表示,“大家都叫我‘美谈制造机’,但我只是做了广大国民理所当然在做的事”,着也与当前饱受执政党阵营污点攻势困扰的尹前总长形成了鲜明对比。崔前院长还多方位阐述了自己的政策构想,也不同于尹前总长发布的从政宣言。

此外,崔前院长近日一直将炮口对准京畿道知事李在明,在参选宣言中也不忘点名批评李知事。对此,韩国政治圈认为他有意制造自己与民主党热门候选人的对立格局,凸显自己的竞争力。崔前院长当天表示,“拿着国民的血汗钱当成自己的家当随意挥霍并收买选民的行为并不是福利”,“只有清醒的国民能够阻止国家福利堕落为民粹主义的情况”,将矛头对向了李知事。他表示,自己之所以集中针对李知事,是因为,“发放基本收入是个不现实、对国民不诚实的竞选承诺”,“这只是为了讨选民的欢心,我怀疑这一承诺是否真正有利于国民”。

前任监察院长崔在亨(左)、前任检察总长尹锡悦。【金京禄 记者,韩联社】
前任监察院长崔在亨(左)、前任检察总长尹锡悦。【金京禄 记者,韩联社】

崔前院长方面认为成为尹前总长的竞争对手乃至实现政权更替的大牌候选人的第一道关口就是获得10%以上的支持率。崔前院长的相关人士表示,“我们的目标是在发表参选宣言后把支持率提高到15%以上,在11月9日进行最后的党内竞选前形成两强格局”。

但问题在于政治上他的认知度还不算高。崔前院长似乎也意识到这一情况,并表示,“支持率总是有升有降”,“有人认为,我这个商品不错,就是认知度太低。我会继续表现出‘崔在亨风格’,努力提升支持率”。

崔前院长从发布参选宣言的次日8月5日开始,将陆续前往老家庆南镇海、大邱等岭南地区展开攻略收集民意,意在拉拢被称为保守阵营“票田”的岭南地区选民,寻求提升支持率。

孙国熙 记者
译 | 李小敏 校 | 司空宽淑 责任编辑 | 刘尚哲 查看其它新闻
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言

相关报道

精选报道