2022年07月04日 (星期一)
【社论】韩国“按下暂停键”成为现实,制定提振消费的补充预算案须重做讨论
상태바
【社论】韩国“按下暂停键”成为现实,制定提振消费的补充预算案须重做讨论
  • 中央日报
  • 上传 2021.07.12 16:49
  • 参与互动 0
分享该报道至

图为7月8日,韩国国家总理金富谦在国会大会上就33万亿韩元规模的本年度第二次补充预算案进行政策演讲前在演讲台上鞠躬致意。金总理就政府未能阻止第四波疫情大流行向国民道歉。【林炫东 记者】
图为7月8日,韩国国家总理金富谦在国会大会上就33万亿韩元规模的本年度第二次补充预算案进行政策演讲前在演讲台上鞠躬致意。金总理就政府未能阻止第四波疫情大流行向国民道歉。【林炫东 记者】

 

韩国首都城市圈大肆蔓延的新冠肺炎疫情很可能迅速扩散到其他地方城市,引发人们的担忧。在这种情况下,韩国从今日0时将首都城市圈的防疫级别上调至四级。根据四级防疫规定,晚6点起聚会仅限两人以下,相当于对国民的日常生活颁布“宵禁”,按下了“暂停键”。这波疫情不同于前三波,单日新增确诊病例随时可能突破2000人,需要全体国民积极参与防疫,才能够共克危机。
 
最令人担忧的是个体户和小商户。它们在过去的1年零5个月里已经挣扎在死亡边缘,在为抗击第四波疫情实施四级防疫措施后,营业限制将进一步扩大,这很可能成为压死骆驼的最后一根稻草。

政府和执政党推进的33万亿韩元补充预算案也需要根据环境的变化作出调整。政府颁布的提振消费政策和当前的防疫措施存在冲突,需要重新考虑政策发布的时间。此前政府决定通过发放生活消费补贴(刷卡消费返现)、消费券代金券、地区爱心商品券、民族商品券等方式积极提振疫情下疲软的消费。

但在第四波疫情袭来后,防疫环境极速恶化,要求延期颁布消费提振政策的呼声渐高,防疫当局呼吁人们在晚6点后尽量留在家中不要外出,这时政府如执意提振消费,很容易导致传染扩散。

有意见认为,政府应干脆取消刷卡消费返现计划,并将打算用于该计划的1.1万亿韩元用来向四级防疫措施下蒙受损失的个体商户提供支持。目前政府在补充预算案中仅编制了6000亿韩元小商户补偿资金,而四级防疫措施实施后,需要的财政资金预计将大幅增加。
 
政府和执政党协商的10.4万亿韩元救灾补贴款发放办法也很可能引起争议。党政原本协商决定向收入较低的80%国民发放人均25万韩元的救灾补贴,但随着第四波疫情袭来,执政党可能会再次要求向全体国民发放补贴。原则上只有为困难人群发放更丰厚的补贴,才能保障补贴政策的效果。昨日执政党、政府和青瓦台已经为此召开紧急会议,希望他们能够拿出一份切合第四波疫情实际的方案。

国务总理金富谦上周就政府对德尔塔变异毒株不够重视导致第四波疫情来势汹汹以致需要采取四级防疫措施的情况向全体国民作出道歉。政府面对疫情不应表现得优柔寡断,而应当抓紧防疫措施、加快疫情供应速度,最大限度减少国民遭受的痛苦。休假季将至,疫情如果扩散到全国并长时间持续,餐厅等个体商户很可能会面临全面崩溃的结局。

中央日报
译 | 桔子 校 | 李霖 责任编辑 | 刘尚哲 查看其它新闻
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言


精选报道