2021年10月29日 (星期五)
韩油价暴涨23%引发通货膨胀预警
상태바
韩油价暴涨23%引发通货膨胀预警
  • 世宗 林成彬 记者
  • 上传 2021.06.03 17:08
  • 参与互动 0
分享该报道至

韩国5月份消费者物价比去年同月上涨2.6%,创下自2012年4月(2.6%)之后9年零1个月以来的最高涨幅。

随着景气复苏,市场对通货膨胀的担忧声音逐渐高涨。从6月2日韩国统计厅发布的《5月消费者物价动向》来看,与生活密切相关的菜篮子物价仍在不断上涨。由于从去年开始收获欠佳,再加上高致病性禽流感(AI)的影响,韩国农畜产品价格比去年同月上涨12.1%,大葱价格(130.5%)依然居高不下,鸡蛋价格也大幅上涨(45.4%)。另外,石油类产品的价格也暴涨23.3%,创下2008年8月(27.8%)之后近13年来的最高涨幅。

菜篮子物价上涨12%,“世界经济复苏,通胀压力增大”

图为6月2日下午,首尔江南区某大型超市销售大葱的柜台。当日统计厅发布的《5月消费者物价动向》显示,5月韩国农畜水产品的价格比一年前上涨12.1%,欠收导致大葱价格暴涨130.5%,禽流感导致鸡蛋价格也上涨了45.4%。【照片来源:韩联社】
图为6月2日下午,首尔江南区某大型超市销售大葱的柜台。当日统计厅发布的《5月消费者物价动向》显示,5月韩国农畜水产品的价格比一年前上涨12.1%,欠收导致大葱价格暴涨130.5%,禽流感导致鸡蛋价格也上涨了45.4%。【照片来源:韩联社】

随着国际油价上升,韩国国内油价也应声上涨。除农水产品和石油类产品之外,服务价格也开始上升。农畜水产品价格上升导致餐饮业食材成本增加,餐饮价格上涨了2.1%,5月份公共住宅管理费(7.3%)和保险服务费(9.6%)等个人服务费用也出现大幅上涨。

消费者物价上升率从今年1月的0.6%,到2月的1.1%,再到3月的1.5%、4月的2.3%,表现出越来越高的趋势。

韩政府认为,去年物价水平偏低,今年的物价上升只是一时的现象,将今年的物价上升率高于去年解释为基数效应。韩统计厅经济动向统计审查官鱼云善表示,“六七月份的物价上升率可能还会保持在2%以上”,“从下半年开始,基数效应会逐渐减轻、新的农畜水产品将陆续上市,预计国际油价的上升趋势也会放缓,物价应该会恢复稳定”。

国家副总理兼企划财政部长洪楠基也表示,“从不受基数效应影响的环比物价来看,上升率只有0.1%,说明年初因为爆发高致病性禽流感和寒流导致物价上升的趋势最近已经恢复稳定”。他表示,“经济合作与发展组织(OECD,1.8%)和国际货币基金组织(IMF,1.4%)等国际机构以及韩国央行(1.8%)、韩国发展研究院(KDI,1.7%)等国内主要机构都预测韩国今年的总体物价上升率不太可能超过2%”。他预测称,在农畜水产品和石油类产品的“供应问题”得到缓解后,物价很快就会降下来。

消费者物价创9年零1个月的最高纪录。图表=申载民 记者 
消费者物价创9年零1个月的最高纪录。图表=申载民 记者 

但也有分析认为,如果韩国国内景气快速复苏,物价上升势头可能会远甚于预期。另外,如果全球经济复苏带动各种需求增加、国际油价长期居高不下,世界各国的物价都会大幅上升。
 
执政党考虑到明年的总统大选,准备在下半年再次制定补充预算案,而这也被视为增加通胀压力的一大原因。据预测,这次的补充预算规模最高可能达到30万亿韩元左右。

首尔大学经济学教授金素莹(音)表示,“与以往经历过的经济危机相比,这次危机后的经济复苏速度更快”,“随着新冠疫苗接种范围不断扩大,如果需求完全恢复,物价上升的压力会更大”。金教授接着分析称,“尤其是最近提到的给全体国民发放救灾补贴等财政政策,很容易造成经济过热,引发通货膨胀”。此外,今夏气候变化也可能会引起更大的物价浮动,也是一大变数。

5月份消费者物价。图表=申载民 记者
5月份消费者物价。图表=申载民 记者

韩国央行也在当日表示,“现在无法排除物价上升的压力远大于预期的可能性,我们正密切关注通货膨胀的情况”。央行调查显示,体现人们对未来一年消费者物价上升率心理预期的预期通胀率在上月达到2.2%,而央行的目标是把今年的物价上升率控制在2%以内。

世宗 林成彬 记者
译 | 桔子 校 | 李霖 责任编辑 | 刘尚哲 查看其它新闻
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言

相关报道

精选报道